Eş/Zıt

łubin

/ˈwu.bin/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "łubin" kelimesi Türkçe'de acı bakla, domuz baklası, termiye, yaban baklası anlamına gelir.

Çeviri

Genelacı bakla

Geneldomuz baklası

Geneltermiye

Genelyaban baklası

Çekim Tablosu

çoğulłubiny

tamlayanłubinu

Tanım

•lupin, lupine (any plant of the genus Lupinus)

Diğer Dillerde

AlmancaLupine (dişil) /luˈpiːnə/

lupin

çekim: çoğul Lupinen · tamlayan Lupinen

eş: Wolfsbohne, Feigbohne

köken: Borrowed from Medieval Latin lupīnus.

Sieh dich nicht um. / Schnür deinen Schuh. / Jag die Hunde zurück. / Wirf die Fische ins Meer. / Lösch die Lupinen!

Fransızcalupin /ly.pɛ̃/

lupine

çekim: çoğul lupins

köken: Borrowed from Latin lupinus.

İspanyolcaaltramuz , chocho , lupino, tarwi (eril) /altɾaˈmuθ/

lupin (any member of the genus Lupinus in the family Fabaceae)

çekim: çoğul altramuces

eş: chocho, lupín, lupino, chocho, lupino

köken: Borrowed from Andalusian Arabic التَرْمُوس (at-tarmús), from Arabic تُرْمُس (turmus, “lupin”), via Aramaic from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/).

İtalyancalupino (eril)

lupin

çekim: çoğul lupini

köken: Borrowed from Latin lupīnus. By surface analysis, lupo + -ino.

Rusçaлюпи́н

Felemenkçelupine, wolfsboon

benaming voor planten uit het geslacht Lupinus uit de vlinderbloemenfamilie Fabaceae met zo'n 200 soorten en vele hybriden en cultivars

Portekizcetremoço (eril) /tɾeˈmo.su/

lupin (any plant of the genus Lupinus) · lupin (bean of the lupin plant)

çekim: çoğul tremoços

köken: Borrowed from Arabic تُرْمُس (turmus), from Aramaic תורמוסא / ܬܘܪܡܣܐ (tūrmūsā, “lupine”), from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/). Also found as Ancient Greek θέρμος (thérmos) and Coptic ⲑⲁⲣⲙⲟⲩⲥ (tharmous) and in the taxonomical Lupinus albus subsp. termis.

aile: tremoçada, tremoçar, tremocilha

Yunancaλούπινο

φυτό της οικογένειας των ψυχανθών στο γένος Lupinus

İsveççelupin

Ukraynacaлюпи́н

Fincelupiini /ˈlupiːni/

lupin, lupine (plant of the genus Lupinus) · large-leaved lupine, big-leaved lupine, many-leaved lupine, garden lupin (Lupinus polyphyllus)

çekim: çoğul lupiinit · tamlayan lupiinin

köken: From Old French lupin.

aile: alaskanlupiini, keltalupiini, kirjolupiini, komealupiini, lupiininsiemen, makealupiini, meksikonlupiini, pulskalupiini, sinilupiini, tuoksulupiini

Çekçelupina, vlčí bob

Rumencelupin

Macarcacsillagfürt

Latincelupinus /ɫʊˈpiː.nʊs/

Of or pertaining to a wolf. · Wolf-like.

çekim: çoğul lupīnī · tamlayan lupīnī

köken: Etymology tree Latin lupus Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin lupīnus From lupus (“wolf”) + -īnus.

Norveççelupin

Bulgarcaлупина

Litvancalubinas

Taycaลูพิน /luː˧.pʰin˧/

lupin (plant of the genus Lupinus)

köken: Borrowed from English lupine/lupin.

Katalancallobí , tramús (eril) /ʎuˈbi/

lupin

çekim: çoğul llobins

köken: Inherited from Latin lupīnus, from lupus (“wolf”).

Galiçyacachícharo bravo, chícharo de raposo

İrlandacalúipín (eril)

lupin

çekim: çoğul lúipíní · tamlayan lúipíní

İzlandacaúlfabaunir

Esperantolupeno

Belarusçaлубін

blaáísattsikohtako-

grcθερμός

mirūpini

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *wl̥kʷós? Proto-Indo-European *wĺ̥kʷosder. Proto-Italic *lukʷos Osco-Umbrianbor.? Latin lupus Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin lupīnuslbor. Polish łubin Learned borrowing from Latin lupīnus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

wilczy groch