praeiudico

/prae̯ˈjuː.dɪ.koː/
LATINCE → TR

Çekim Tablosu

ortaçpraeiūdicātus
şimdikipraeiūdicat
ulaçpraeiūdicāns

Tanım

•to prejudge

Diğer Dillerde

İspanyolcaprejuzgar /pɾexuθˈɡaɾ/
to prejudge
çekim: geçmiş prejuzgué · ortaç prejuzgado · şimdiki prejuzga
köken: From Latin praeiudicāre; probably an adaptation to Spanish juzgar. Compare French préjuger. Cf. also the doublet perjudicar. Cognate with English prejudge.
İtalyancapregiudicare /pre.d͡ʒu.diˈka.re/
to prejudge, to forejudge · to invalidate, to compromise · to jeopardize
çekim: geçmiş pregiudicàto · ortaç pregiudicàto · şimdiki pregiùdica · ulaç pregiudicànte
köken: From Latin praeiūdicāre.
aile: spregiudicato
Assai è buono cittadino chi è zelante del bene della patria, e alieno da tutte le cose che pregiudicano al terzo.
Vizio è, qualora il Bene Privato si oppone, o pregiudica al Pubblico Bene.
Rusçaпредреша́ть, предреши́ть
Portekizceprejulgar
Lehçeprzesądzać, przesądzić /pʂɛˈsɔn.d͡zat͡ɕ/
to forejudge, to prejudge · to determine, to preordain · to be determined
çekim: geçmiş przesądzano · şimdiki przesądza
eş: decydować, osądzać, rozstrzygać, wyrokować, zarządzać, decydować
köken: Etymology tree Proto-Slavic *persǫditi Polish przesądzić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish przesądzać From przesądzić + -ać.
Ukraynacaупере́джувати
Fincetuomita ennalta
Bulgarcaпредрешавам /prɛdrɛˈʃa̟vɐm/
to predetermine, foreordain
çekim: geçmiş none · ortaç предреша́ван · şimdiki предреша́ва · ulaç предреша́ващ
köken: пред- (pred-) + реша́вам (rešávam)
Katalancaprejutjar
vobücödön

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Proto-Indo-European *h₂ey- Proto-Indo-European *-u Proto-Indo-European *h₂óyu Proto-Indo-European *h₂yew- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂yéwos Proto-Italic *jowos Latin iūs Proto-Indo-European *deyḱ-…