polaris

/pɔˈɫaː.rɪs/

LATINCE → TR

Latince "polaris" kelimesi Türkçe'de Demirkazık, Kutup Yıldızı, Kuzey Yıldızı anlamına gelir.

Çeviri

GenelDemirkazık

GenelKutup Yıldızı

GenelKuzey Yıldızı

Tanım

•Of or pertaining to the poles (northern and southern).

Diğer Dillerde

AlmancaPolarstern (eril) /poˈlaːɐ̯ˌʃtɛɐ̯n/

pole star, Pole Star, Polaris

eş: Angelstern, Nordstern, Polaris, Stella Polaris

köken: polar (“polar”) + Stern (“star”)

FransızcaÉtoile polaire

Personne ou chose servant de références, de guide.

eş: Petite Ourse, étoile phénicienne, Polaris

İspanyolcaPolaris

İtalyancaPolaris

RusçaПоля́рная звезда́

Arapçaالجُدَيّ, نَجْم الشَمَال

Farsçaستاره قطبی, میخگاه

KazakçaТемірқазық

Polaris

köken: From темір (temır, “iron”) + қазық (qazyq, “stake”).

Özbekçetemirqoziq

KırgızcaАлтын Казык

Polaris, North Star

köken: From алтын (altın) + казык (kazık), from Proto-Turkic *altun + Proto-Turkic *K(a)ŕguk. Cognate to Southern Altai Алтын Казык (Altïn Kazïk), etc.

Uygurcaئالتۇن قوزۇق, تۆمۈرقوزۇق /tømyrqozuq/

Polaris, North Star

köken: Inherited from Chagatai تیمور قازوق (temür qazuq). By surface analysis, تۆمۈر (tömür, “iron”) + قوزۇق (qozuq). Compare Turkmen demirgazyk, Turkish Demirkazık.

FelemenkçePolaris

de zwakke ster die ongeveer in het verlengde van de aardas boven de Noorpool staat in het sterrenbeeld de 'Kleine beer'

eş: poolster, Poolster

PortekizcePolaris (dişil)

Polaris (star in the north celestial pole)

YunancaΚυνόσουρα

χερσόνησος και οικισμός της Σαλαμίνας

Japonca北極星 /ho̞k̚ʲkʲo̞kɯ̟se̞ː/

the North Star, Pole Star, Polaris

eş: 北極様, 北辰, 妙見, 子の星, 北の一つ星, 目当て星

Korece폴라리스

İsveççePolstjärnan

definite singular of polstjärna

LehçeGwiazda Polarna , Polaris (dişil) /ˈɡvjaz.da pɔˈlar.na/

North Star (current northern pole star, the star nearest the northern celestial pole, which has been Polaris for the last 1500 years) · Polaris (α Ursae Minoris)

köken: Literally, “Polar Star”. Coined by Jan Śniadecki.

UkraynacaПолярна зірка

Hintçeध्रुव तारा (eril) /d̪ʱɾʊʋ t̪ɑː.ɾɑː/

Pole Star, North Star

köken: From ध्रुव (dhruv, “fixed”) + तारा (tārā, “star”).

FincePohjantähti /ˈpohjɑnˌtæhti/

Polaris, North Star or Pole Star. · a Finnish surname

köken: pohjan (“north's”, genitive) + tähti (“star”)

ÇekçePolárka , Severka (dişil) /ˈpolaːrka/

Pole Star

eş: bipolární afektivní porucha, maniodepresivní psychóza, cyklofrenie, psychoafektivní porucha

RumenceSteaua polară

İbraniceכוכב הצפון

DancaPolarstjernen

NorveççePolarstjernen

EndonezcePolaris

VietnamcaPolaris

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *kʷel-der. Proto-Indo-European *kʷól-os Proto-Hellenic *pólos Ancient Greek πόλος (pólos)der. Latin polus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin polāris From polus + -āris.