Ana içeriğe geç
Sözlük

pervigilium omnium sanctorum

/pɛr.wɪˈɡɪ.li.ũː ˈɔm.ni.ũː saːŋkˈtoː.rũː/
nötr
LATINCE → TR
Latince "pervigilium omnium sanctorum" kelimesi Türkçe'de Cadılar Bayramı anlamına gelir.

Çeviri

GenelCadılar Bayramı

Çekim Tablosu

tamlayanPervigiliī Omnium Sānctōrum

Tanım

Halloween

Diğer Dillerde

AlmancaHalloween (nötr) /ˈhɛ.loˌwiːn/
Halloween (October 31st)
çekim: çoğul Halloweens · tamlayan Halloweens
eş: Abend vor Allerheiligen
köken: Unadapted borrowing from English Halloween.
FransızcaHalloween (dişil) /a.lɔ.win/
Halloween (October 31st)
çekim: çoğul Halloweens
köken: Borrowed from English Halloween.
İspanyolcaHalloween, jalogüin, Noche de Brujas (eril) /ˈxalowin/
Halloween (October 31st)
çekim: çoğul Halloweens
eş: Noche de Brujas
köken: Unadapted borrowing from English Halloween.
İtalyancaHalloween, vigilia di Ognissanti (eril) /ˈal.lo.win/
Halloween (October 31st)
köken: Unadapted borrowing from English Halloween.
Farsçaهالووین
AzericeHellouin
TatarcaХэллоуин
KırgızcaХеллоуин
BaşkurtçaХэллоуин
Felemenkçeallerheiligenavond, Halloween (nötr) /ɦɛ.loːˈʋin/
Halloween (October 31st)
çekim: çoğul Halloweens
köken: Borrowed from English Halloween.
aile: halloweenavond, halloweenfeest, halloweenkostuum
PortekizceDia das Bruxas, Halloween, Raloim, Véspera de Todos os Santos (eril) /ˈd͡ʒi.ɐ daz ˈbɾu.ʃɐs/
Halloween
köken: Literally, “Witches's Day”.
Coordinate term: Véspera de Todos os Santos
YunancaΧάλοουϊν (nötr)
a more anglicised pronunciation of of Χαλοουίν (Chaloouín)
Japoncaハロウィーン, ハロウィン /ha̠ɾo̞β̞ĩːɴ/
alternative form of ハロウィン
Korece할로윈 /ha̠ɭɭo̞ɥin/
Halloween
köken: Borrowed from English Halloween.
İsveççehalloween
LehçeHalloween (nötr) /xɛ.lɔˈin/
Halloween (October 31st)
köken: Etymology tree English Halloweenubor. Polish Halloween Unadapted borrowing from English Halloween. First attested in 1943.
Halloween (a holiday celebrated in North America on October 31)
Fincehalloween /ˈhɑl(ː)owiːn/
Halloween (31st of October)
çekim: çoğul halloweenit · tamlayan halloweenin
köken: Borrowed from English Halloween. Celebrating halloween is a new phenomenon in Finland (traditionally pyhäinpäivä (“All Saints' Day”) was celebrated), and the English term is still used most often.
aile: halloweenjuhla
ÇekçeHalloween
RumenceHalloween (nötr)
Halloween (October 31st)
çekim: tamlayan Halloweenului
köken: Unadapted borrowing from English Halloween.
Macarcahalovín
Norveççeallehelgensaften

Etimoloji

Equivalent to pervigilium (“vigil”) + omnium (“all”, gen. pl.) + sānctōrum (“saints”, gen. pl.)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod