the Elysian Fields (Elysium; home of the blessed, after death)
köken: Calque of Latin Campī Ēlysiī, from Ancient Greek Ἠλῠ́σῐον Πεδῐ́ον (Ēlŭ́sĭon Pedĭ́on). By surface analysis, campos + elísios. Compare Campos Elíseos, a São Paulo neighborhood named after the French avenue Champs-Élysées.
the Elysian Fields, Elysium · the presidency of France (see Champs-Élysées)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek Ἠλῠ́σῐον Πεδῐ́ον (Ēlŭ́sĭon Pedĭ́on) in the plural Ἠλύσια Πεδία (Ēlúsia Pedía). See Ἠλύσιος (Ēlúsios, adjective) & πεδίον n (pedíon).
Elysium, Elysian, Elysian Fields, Elysian Plains (home of the blessed after death) · Champs-Élysées (major boulevard in Paris, running between the Place de la Concorde and the Arc de Triomphe)
eş: Elizjum
köken: Literally, “Elysian Fields”. Calque of Latin Campī Ēlysiī. Sense 2 is a semantic loan from French Champs-Élysées.