now that
eş: à présent que, présentement que, désormais, comme, vu que
🔊 Maintenant que j'ai ton numéro de téléphone, je vais t'appeler environ cinq fois par jour.
now that · albeit; though
🔊 Ahora que lo pienso...
now, at the present moment · now, this time (indicating a certain amount of impatience)
çekim: çoğul nu's
eş: momenteel, nou, thans
köken: From Middle Dutch nu, from Old Dutch nū, from Proto-Germanic *nu.
🔊 Kom je nu of morgen?
🔊 Wat is er nu weer dan?
since (because) · as soon as · when
eş: jeśli, jeżeli, kiedy, gdy
köken: Etymology tree Old Polish skory Proto-Slavic *-o Old Polish -o Old Polish skoro Polish skoro Inherited from Old Polish skoro. By surface analysis, skory + -o. Compare Kashubian skòro and Slovincian skôrô.
aile: skoro świt
now that (as a consequence of the fact that; since)
köken: nyt (“now”) + kun (“as”)
🔊 Nyt, kun sähköt ovat poikki, emme voi katsoa sitä elokuvaa.
now that (because, in light of the fact)
köken: Univerbation of nou (“now”) + dat (“that”).