해탈

/ˈhɛ(ː)tʰa̠ɭ/

KORECE → TR

Korece "해탈" kelimesi Türkçe'de Mokşanca anlamına gelir.

Çeviri

GenelMokşanca

Tanım

•moksha, nirvana

Diğer Dillerde

AlmancaMokscha , Moksha , Nirvana , Nirwana (eril) /ˈmɔkʃaː/

Moksha (person)

eş: Mokschane

köken: From Moksha мокша (mokša, “a Moksha person”).

Fransızcamokcha , nirvana

Langue finno-ougrienne parlée par les Mordves en Russie.

İspanyolcamoksha, moxel, nirvana (eril) /ˈmoɡʃa/

Moksha (language)

İtalyancamoksha , moxel (eril)

Moksha (language)

Rusçaмо́кша, мокшанин , мокшанка, мокша́нский, нирва́на (eril) /mɐkˈʂanʲɪn/

Moksha

çekim: çoğul мокша́не · tamlayan мокша́нина

eş: мокша

aile: мокша́нка

Arapçaاَلنِّرْفَانَا

Kazakçaнирвана

nirvana

köken: Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”).

Tatarcaмухши

Moksha

Çuvaşçaмӑкшӑ, мӑкшӑ чӗлхи

FelemenkçeMoksha, nirwana (nötr)

nirvana

köken: Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nir-vāṇa, “blown or put out, extinguished”).

Portekizcemoksha , nirvana (eril)

Moksha (language)

Yunancaνιρβάνα (dişil)

nirvana

çekim: tamlayan νιρβάνας

köken: Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa). First attested 1867.

Japoncaモクシャ語 , 入寂 , 入滅 , 寂滅 , 涅槃 , 解脱

ロシアのモルドヴィア共和国西部などで話されている、ウラル語族フィン･ウゴル語派に属する言語。

İsveççemoksja, nirvana

Lehçejęzyk moksza, moksza, Mokszanin, Mokszanka, nirwana

rzeka w Rosji, prawy dopływ Oki

Ukraynacaмокша́нська, нірва́на

Hintçeनिर्वाण , मोक्ष

extinguished, blown out

çekim: çoğul निर्वाणों

köken: Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”).

Finceautuus , mokša , nirvana , onni /ˈɑu̯tuːs/

bliss

çekim: çoğul autuudet · tamlayan autuuden

köken: autuas + -uus

aile: autuullisuus

Çekçenirvána (dişil) /ˈnɪrvaːna/

nirvana (Buddhist state of bliss)

çekim: çoğul nirvány · tamlayan nirvány

Macarcamoksa, nirvána /ˈnirvaːnɒ/

nirvana (complete cessation of suffering) · nirvana (the state of complete unconsciousness, annihilation, non-existence, nothingness)

çekim: çoğul nirvánák

köken: Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “act of extinguishing”).

aile: nirvánai, nirvánás

Latincenirvāna

Endonezcenirwana /nir.wa.na/

heaven · extinction of the flame of life, dissolution, death or final emancipation from matter and re-union with the Supreme Spirit · nirvana; absolute extinction or annihilation (= शून्य (śūnya)) of individual existence or of all desires and passions

eş: surga

köken: From Malay nirwana borrowing Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “nirvana”, literally “blown or put out, extinguished”).

Vietnamcaan lạc , giải thoát , niết bàn , tự tại , vô vi /ʔaːn˧˧ laːk̚˧˨ʔ/

peaceful and content

köken: Sino-Vietnamese word from 安樂.

Bulgarcaмъкша́нски

Litvancanirvana

Letoncanirvāna

Estoncamokša, nirvaana

Taycaนิพพาน , โมกษะ /nip̚˦˥.pʰaːn˧/

nirvana · death

köken: Borrowed from Pali nibbāna (“nirvana”), ultimately from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “idem”). Cognate with Lao ນິພານ (ni phān), ນິບພານ (nip phān), Old Khmer nibbāna, Modern Khmer និព្វាន (nɨppiən), Lao ນິພານ (ni phān), Burmese နိဗ္ဗာန် (nibban), Mon နဳဗာန်, Vietnamese nát bàn.

พระเจ้าอยู่หัวทรงพระประชวรอยู่บ้านป่าเมืองดอน...เพลา ๑๐ ทุ่มเสด็จนิพพาน

Etimoloji

Sino-Korean word from 解脫 (“moksha”).