의성어

/ɰisʰʌ̹ŋʌ̹/
KORECE → TR
Korece "의성어" kelimesi Türkçe'de onomatope, yansıma sözcük anlamına gelir.

Çeviri

Genelonomatope
Genelyansıma sözcük

Tanım

•onomatopoeia (word that sounds like what it represents)

Diğer Dillerde

AlmancaIdeophon, klangnachahmendes Wort, Klangwort, lautmalendes Wort, lautmalerisches Wort, lautnachahmendes Wort
Wort, das den gemeinten Gegenstand durch lautliche Nachahmung bezeichnet
eş: Onomatopoetikum
Séquence de sons visant à rendre compte d’une sensation, comme une odeur, une couleur, une forme ou un son, voire un mouvement.
İspanyolcaideófono, onomatopeya (eril)
ideophone
çekim: çoğul ideófonos
İtalyancaideofono, onomatopea (dişil)
onomatopoeia
çekim: çoğul onomatopee
köken: From Latin onomatopoeïa.
aile: onomatopeico
Rusçaзвукоподража́ние, идеофо́н, ономатопе́я
Farsçaنامآوا
Azericetəqlidi söz
een woordsoort van woorden die de associatie met een klank, kleur, gevoel, smaak of andere gewaarwoording oproepen
Portekizceideofone, onomatopeia (dişil) /o.no.ma.toˈpɛj.ɐ/
onomatopoeia (property of a word of sounding like what it represents) · onomatopoeia (word that sounds like what it represents)
çekim: çoğul onomatopeias
köken: Learned borrowing from Late Latin onomatopoeïa, from Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía, “the coining of a word in imitation of a sound”).
A’s vezes utilizava nas relações com as pessoas a mesma lingua com que se dirigia aos brutos — exclamações, onomatopéas.
Yunancaιδιόφωνο, ονοματοποιία (dişil)
onomatopoeia
çekim: çoğul ονοματοποιίες · tamlayan ονοματοποιίας
köken: From Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía).
Japoncaオノマトペ, 擬声語, 擬態語, 擬音語 /o̞no̞ma̠to̞pe̞/
onomatopoeia
köken: Borrowed from French onomatopée.
İsveççeideofon, ideofoni
Lehçeideofon, onomatopeja, wyraz dźwiękonaśladowczy (dişil) /ɔ.nɔ.ma.tɔˈpɛ.ja/
onomatopoeia (word that sounds like what it represents)
çekim: çoğul onomatopeje · tamlayan onomatopei
eş: dźwiękonaśladownictwo, dźwiękonaśladowczość
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía, “the coining of a word in imitation of a sound”), from ὀνοματοποιέω (onomatopoiéō, “to coin names”), from ὄνομα (ónoma, “name”) + ποιέω (poiéō, “to make, to do, to produce”).
aile: onomatopeiczny, onomatopeizacja
Ukraynacaзвуконаслі́дування, ономатопе́я
imitation; emulation; mimicry
çekim: çoğul अनुकरणों
köken: अनु- (anu-) + करण (karaṇ)
Finceideofoni, onomatopoeettinen sana /ˈideofoni/
ideophone
çekim: çoğul ideofonit · tamlayan ideofonin
köken: Internationalism (see English ideophone).
Çekçeonomatopoion, zvukomalebné slovo (nötr) /ˈonomatopojon/
alternative form of onomatopoie
çekim: çoğul onomatopoia · tamlayan onomatopoia
eş: onomatopoie, onomatopoické, slovo, zvukomalebné, slovo, onomatopoie
Rumenceonomatopee (dişil)
onomatopoeia
çekim: çoğul onomatopeelor · tamlayan onomatopeei
köken: Borrowed from French onomatopée.
Latinceonomatopoēticum, vocābulum onomatopoēticum
onomatopoeia (word with this property)
çekim: çoğul lydordene · tamlayan lydords
köken: lyd (“sound”) + ord (“word”)
Norveççelydord, onomatopoetikon
Vietnamcatừ tượng thanh
Bulgarcaономатопея
Estoncakõlasõna
Katalancaonomatopeia (dişil) /o.no.mə.toˈpɛ.jə/
onomatopoeia
çekim: çoğul onomatopeies
köken: Borrowed from Late Latin onomatopoeïa, from Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía).
Galiçyacaonomatopeia (dişil)
onomatopoeia
çekim: çoğul onomatopeias
köken: From Late Latin onomatopoeïa, from Ancient Greek ὀνοματοποιία (onomatopoiía).
Galceonomatopeia
İzlandacahljóðgervingur, hljóðlíkingarorð

Etimoloji

Sino-Korean word from 擬聲語 (“onomatopoeia”)