to dread, apprehend · to catch, apprehend
çekim: geçmiş appréhendé · ortaç appréhendé · şimdiki appréhende · ulaç appréhendant
köken: Borrowed from Latin apprehendere. Doublet of apprendre, which was inherited.
J'appréhende beaucoup les évènements à venir.
Le malfaiteur a été appréhendé en douceur.
İspanyolcatemer /teˈmeɾ/ to fear · to dread · to be afraid, sorry; to suspect
çekim: geçmiş temí · ortaç temido · şimdiki teme
köken: Inherited from Latin timēre.
Me temo que perderemos el juego.
Me temo que sí.
Portekizcetemer /teˈme(ʁ)/ to fear (to feel fear about something) · to fear (to feel awe towards) · to be afraid (used to express sympathy)
çekim: geçmiş temi · ortaç temido · şimdiki teme
zıt: destemer
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese temer, from Latin timēre (“to fear”).
Não tema!
Eu temo o dia em que ninguém more mais aqui.
Todo bom cristão teme a Deus.
to fear, dread, be afraid, be frightened · to be afraid, sorry
çekim: geçmiş φοβήθηκα · ortaç φοβισμένος · şimdiki φοβάται · ulaç φοβούμενος
eş: αγριεύομαι, αγρούμαι
Φοβάμαι πως δε θα μπορέσουμε …
(obávat se + genitiv) mít strach, obavu
eş: bát se, strachovat se