알락도요

/a̠ɭɭa̠k̚t͈o̞jo/

KORECE → TR

Tanım

•wood sandpiper (Tringa glareola)

Diğer Dillerde

AlmancaBruchwasserläufer (eril) /ˈbʁʊxvasɐˌlɔɪ̯fɐ/

wood sandpiper (bird of the species Tringa glareola)

çekim: çoğul Bruchwasserläufern · tamlayan Bruchwasserläufers

eş: Tringa glareola

köken: Bruch (“wetland”) + Wasserläufer (“sandpiper”)

Fransızcachevalier sylvain

Espèce d’oiseau petit échassier limicole de l’Ancien Monde et d’Australie, protégé en France.

İspanyolcaandarríos bastardo (eril)

The wood sandpiper.

çekim: çoğul andarríos bastardos

İtalyancapiro piro boschereccio

Rusçaфифи

Felemenkçebosruiter (eril)

wood sandpiper (Tringa glareola)

çekim: çoğul bosruiters

köken: From bos + ruiter.

Portekizcemaçarico-bastardo

Japoncaタカブシギ

İsveççegrönbena /ˌɡrøːnˈbeːna/

a wood sandpiper (Tringa glareola)

çekim: çoğul grönbenor · tamlayan grönbenas

köken: From grön (“green”) + ben (“leg”).

Lehçełęczak (eril) /ˈwɛn.t͡ʂak/

wood sandpiper (Tringa glareola)

çekim: çoğul łęczaki · tamlayan łęczaka

eş: brodziec leśny, trawnik

Ukraynacaколоводник болотяний

Finceliro /ˈliro/

wood sandpiper

çekim: çoğul lirot · tamlayan liron

köken: Onomatopoeic. Possibly related to Northern Sami liraš, which may also be a Finnish loanword.

Çekçevodouš bahenní

Rumencefluierar de mlaștină (eril)

wood sandpiper (Tringa glareola)

çekim: çoğul fluierari de mlaștină

köken: From fluierar + de + mlaștină.

Dancatinksmed

Norveççegrønnstilk

Slovakçakalužiak močiarny

Katalancavalona , xerlovita camagroga /vəˈlo.nə/

feminine singular of való

çekim: çoğul valones

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Galcepibydd y graean

İrlandacagobadán coille

İzlandacaflóastelkur

Arnavutçakllinzë sqephollë, qyrlek , qyrlik, qyrylyk i zallit, qyrylyk sqephollë (eril) /cyɾˈlek/

wood sandpiper (Tringa glareola)

çekim: çoğul qyrlekë

köken: A variant of qyrylyk (“sandpiper”).

nngrønstilk

Etimoloji

알락 (allak, “spotted”) + 도요 (doyo, “snipe”)