Ana içeriğe geç
Sözlük

수염수리

/sʰujʌ̹msʰuɾi/
KORECE → TR
Korece "수염수리" kelimesi Türkçe'de kara kuş, sakallı akbaba anlamına gelir.

Çeviri

Genelkara kuş
Genelsakallı akbaba

Tanım

The lammergeier, Gypaetus barbatus.

Diğer Dillerde

AlmancaBartgeier, Lämmergeier (eril) /ˈbaʁtˌɡaɪ̯ɐ/
bearded vulture, lammergeier
çekim: çoğul Bartgeiern · tamlayan Bartgeiers
eş: Lämmergeier, Bartadler, Greifadler, Goldgeier, Bartfalk, Berggeier
köken: From Bart (“beard”) + Geier (“vulture”).
Fransızcagypaète (eril) /ʒi.pa.ɛt/
lammergeier, bearded vulture
çekim: çoğul gypaètes
eş: gypaète barbu
köken: From Ancient Greek γύψ (gúps, “bird of prey”) + ἀετός (aetós, “eagle”).
İspanyolcaquebrantahuesos (eril) /keˌbɾantaˈwesos/
the bearded vulture or lammergeier
eş: franhueso
köken: Verb-object compound, composed of quebranta (“to break”) + huesos (“bones”).
İtalyancaavvoltoio degli agnelli, gipeto (eril)
lammergeier
çekim: çoğul avvoltoi degli agnelli
Farsçaهما /hu.ˈmaː/
lammergeier (Gypaetus barbatus) · Huma bird
köken: From earlier همای (homây), from Middle Persian hwmʾy (humāy).
بازم و حیران شود در من هما جغد که بود تا بداند سر ما
Azericetoğlugötürən
Felemenkçebaardgier, lammergier
Gypaetus barbatus gier met een spanwijdte van tot wel 2,90 meter
Portekizcequebra-ossos, xofrango (eril) /ˌkɛ.bɾɐˈɔ.sus/
ossifrage (Gypaetus barbatus)
köken: Calque of Latin ossifragus, which yielded xofrango. Compare Galician quebraósos and Spanish quebrantahuesos.
Yunancaγυπαετός (eril)
lammergeier or bearded vulture
çekim: çoğul γυπαετοί · tamlayan γυπαετού
köken: From French gypaète, from Ancient Greek γύψ (gúps, “bird of prey”) + ἀετός (aetós, “eagle”).
タカ目タカ科ヒゲワシ属に属する猛禽類の一種。学名:Gypaetus barbatus。
İsveççelammgam /lamˈɡɑːm/
lammergeier (Gypaetus barbatus)
çekim: çoğul lammgamar · tamlayan lammgams
köken: From lamm (“lamb”) + gam (“vulture”).
Lehçeorłosęp (eril) /ɔrˈwɔ.sɛmp/
bearded vulture, lammergeier (Gypaetus barbatus)
çekim: çoğul orłosępy · tamlayan orłosępa
eş: orłosęp brodaty
köken: Etymology tree Polish orzeł Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Slavic *sǫpъ Polish sęp Polish orłosęp From orzeł + -o- + sęp.
Çekçeorlosup (eril) /ˈorlosup/
lammergeier
çekim: çoğul orlosupi · tamlayan orlosupa
köken: From orel + -o- + sup.
Rumencevultur bărbos, zăgan (eril)
a surname
çekim: çoğul zăgani · tamlayan zăganului
köken: From zăgan.
İbraniceפֶּרֶס
Dancalammegrib
Norveççelammegribb
Slovencebrkati ser
Katalancatrencalòs (eril) /ˌtɾəŋ.kəˈlɔs/
lammergeyer
çekim: çoğul trencalossos
köken: Verb-object compound, composed of trenca (“to break”) + l' (“the”) + os (“bone”). Calque of Latin ossifragus.
Galiçyacaquebraósos
Baskçaugatz /uɡat͡s̻/
breast · breastmilk · lammergeier, bearded vulture
çekim: çoğul ugatzak · tamlayan ugatzen
köken: Unknown.
aile: ugatzanaia, ugatzarreba, ugazneba, ugaztun, uhatzahizpa
Arnavutçashkabë mjekroshe
Ermeniceգառնանգղ /ɡɑrnɑnɡəʁ/
lammergeier, bearded vulture, Gypaetus barbatus
çekim: çoğul գառնանգղեր
köken: From գառն- (gaṙn-, “lamb”) + անգղ (angġ, “vulture”). Calque of German Lämmergeier. Probably coined by the Mekhitarists of Vienna.

Etimoloji

Literally "bearded eagle." From 수염 (suyeom, “facial hair (鬚髥)”) + 수리 (suri, “eagle”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod