분유

/puɲu/

KORECE → TR

Korece "분유" kelimesi Türkçe'de bebek formülü, süt tozu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbebek formülü

Genelsüt tozu

Tanım

•milk powder

Diğer Dillerde

AlmancaMilchpulver , Säuglingsanfangsnahrung, Säuglingsformulierung, Säuglingsnahrung, Trockenmilch (nötr)

milk powder, powdered milk

çekim: çoğul Milchpulvern · tamlayan Milchpulvers

köken: Milch (“milk”) + Pulver (“powder”)

Fransızcaaliment lacté pour nourrissons, lait en poudre , lait maternisé, préparation pour nourrissons (eril) /lɛ ɑ̃ pudʁ/

milk powder

İspanyolcafórmula infantil, leche en polvo, leche maternizada, preparado para lactantes (dişil)

powdered milk

çekim: çoğul leches en polvo

İtalyancaformula per lattanti, latte artificiale , latte in polvere (eril)

formula (food for infants)

çekim: çoğul latti artificiali

Rusçaде́тская смесь, де́тское пита́ние, сухо́е молоко́

Arapçaحَلِيب مُجَفَّف

Azericequru süd /ɡuˈru syd/

milk powder, powdered milk

çekim: çoğul quru südlər · tamlayan quru südün

Kazakçaқұрғақ сүт

Felemenkçekindervoeding , melkpoeder , zuigelingenvoeding

het geven van eten aan kinderen

Portekizceleite em pó (eril) /ˈlej.t͡ʃi ẽj̃ ˈpɔ/

powdered milk

çekim: çoğul leites em pó

Yunancaσκονόγαλα (nötr)

milk powder, powdered milk

çekim: çoğul σκονογάλατα · tamlayan σκονογάλατος

köken: σκόνη (skóni, “dust, powder”) + γάλα (gála, “milk”)

Japonca粉ミルク , 粉乳 /ko̞na̠ mʲiɾɯ̟kɯ̟/

milk powder · powdered infant formula; powdered milk formula

eş: 粉乳

特に、今であれば、例えば災害時に粉ミルクや液体ミルクを備蓄品としてたくさん置くというようなことも見られます。

İsveççemjölkpulver, torrmjölk (nötr)

milk powder

çekim: tamlayan mjölkpulvers

köken: Compound of mjölk + pulver.

Lehçemleko dla niemowląt, mleko w proszku

mleko, z którego usunięto niemal całą wodę w procesie suszenia, pozostawiając suchy proszek

Ukraynacaсухе́ молоко́

Hintçeदुग्ध चूर्ण, बेबी फार्मूला

Finceäidinmaidonvastike , maitojauhe /ˈæi̯dinˌmɑi̯donˌʋɑstikeˣ/

infant formula, baby formula

çekim: çoğul äidinmaidonvastikkeet · tamlayan äidinmaidonvastikkeen

köken: äidinmaidon (“of mother's milk”, genitive) + vastike (“substitute”)

Çekçesušené mléko

Rumencelapte praf (nötr)

powdered milk

Macarcabébiétel, bébitápszer, csecsemőtápszer, tápszer, tejpor /ˈtɛjpor/

milk powder (a powder obtained by the complete evaporation of the water content of milk)

çekim: çoğul tejporok

köken: tej (“milk”) + por (“powder”)

Dancamælkepulver, tørmælk

Norveççemelkepulver, tørrmelk

Endonezcesusu bubuk

Vietnamcasữa bột, sữa công thức /sɨə˦ˀ˥ ʔɓot̚˧˨ʔ/

milk powder

köken: sữa + bột

Bulgarcaмля́ко на прах, су́хо мля́ко, фо́рмула

Slovakçasušené mlieko

Slovencemleko v prahu

Taycaนมผง /nom˧.pʰoŋ˩˩˦/

powdered milk.

köken: นม (nom, “milk”) + ผง (pǒng, “powder”).

Etimoloji

Sino-Korean word from 粉 (“powder”) + 乳 (“milk”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

가루우유