달걀 껍질
/ta̠ɭɡja̠ɭ k͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈iɭ/
KORECE → TR
Tanım
•eggshell
Diğer Dillerde
AlmancaEierschale (dişil) /ˈaɪ̯ɐˌʃaːlə/
eggshell
çekim: çoğul Eierschalen · tamlayan Eierschalen
eş: Schale
köken: From Ei + Schale.
aile: eierschalenfarben
Fransızcacoquille d'œuf
İspanyolcacáscara de huevo
İtalyancaguscio d'uovo
Rusçaскорлупа́, яи́чная скорлупа́
Arapçaقَشْر الْبَيْضِ
Felemenkçeeierschaal
De meestal harde buitenkant van een ei.
Portekizcecasca de ovo
Yunancaαβγότσουφλο (nötr)
eggshell
çekim: çoğul αβγότσουφλα · tamlayan αβγότσουφλου
köken: From αβγό (avgó, “egg”) + τσόφλι (tsófli, “shell”).
Lehçeskorupka jajka
Fincemunankuori /ˈmunɑnˌkuo̯ri/
eggshell
çekim: çoğul munankuoret · tamlayan munankuoren
köken: munan (“of an egg”, genitive) + kuori (“shell”)
aile: munankuoriposliini
Çekçeskořápka (dişil) /ˈskor̝aːpka/
shell, eggshell · shell (covering of a nut)
çekim: çoğul skořápky · tamlayan skořápky
eş: šupka, šupa, šlupina
köken: Inherited from Proto-Slavic *skorupa.
Endonezcekulit telur /ˌkulit təˈlur/
eggshell
çekim: çoğul kulit-kulit telur
köken: Compound of kulit + telur.
Vietnamcavỏ trứng
Bulgarcaчерупка
Slovakçaškrupina (dişil) /ʃkrupina/
shell, eggshell
Litvancakiaušinio lukštas, lukštas
Letoncačaumala, olas čaumala
Taycaเปลือกไข่ /plɯa̯k̚˨˩.kʰaj˨˩/
eggshell.
Katalancaclosca f d'ou
Galiçyacacasca de ovo
Baskçaarrautza-azal
Galcemasgl ŵy, plisgyn ŵy
Etimoloji
달걀 (dalgyal, “egg”) + 껍질 (kkeopjil, “shell”)