exclamation expressing strong emotion
köken: From Armenian վայ (vay), Georgian ვაი (vai), Azerbaijani vay.
The name of the Latin script letter Y/y.
köken: Borrowed from English wye.
The name of the Latin script letter Y/y.
köken: Borrowed from English wye.
to worship · to lower oneself
köken: Inherited from Malay sembah, from Classical Malay sembah, from Javanese sembah.
aile: bersembah, mempersembahkan, menyembah, menyembahkan, penyembah, penyembahan, persembahan, sembahan, sesembahan, sembah akhir
to express one's respect or worship by pressing the palms together in front of one's chest while bowing, to perform a wai
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 拜 (SV: bái).
aile: khấn vái, vái giời, vái lạy
🔊 – Bần đạo quả thật rất thô lỗ, xin tạ lỗi ở đây. / Nói xong lại vái dài một vái.
🔊 Nhiều người chỉ biết đứng lặng ở ngoài cửa đền chắp tay vái ba vái rồi lặng lẽ ra về.
wai, an expression of respect or reverence by pressing the palms together, accompanied by a bow if rendered to a person of higher status or to a sacred figure or object.
köken: Compare Lao ໄຫວ້ (h), Lü ᦺᦛᧉ (v̇ay²), Shan ဝႆႈ (wāi), Vietnamese vái, Middle Chinese 𢷎／拜 (MC peajH peajH, “worship，bow, pray”).
aile: กราบไหว้, ขนมไหว้พระจันทร์, ของรับไหว้, ของไหว้, เซ่นไหว้, รับไหว้, หน้าไหว้หลังหลอก, ไหว้ครู, ไหว้เจ้า, ไหว้บ๊ะจ่าง
🔊 อย่าขายฉันเลยนะคะ ฉันไหว้ล่ะ ฉันอยากกลับบ้าน ปล่อยฉันไปเถอะนะ
🔊 ไหว้เจ้า
🔊 ไหว้พระจันทร์
to worship · to revere, to salute, to pay homage · to touch each other palm's flat and place in front of one's face for this purpose
çekim: çoğul sembah-sembah
köken: There are two theories as to the word's origins: * Borrowed from Old Khmer saṃvaḥ. * Borrowed from Javanese sembah.
🔊 Raja adil raja disembah, raja zalim raja disanggah
to distribute, hand out · to share · to boil over
aile: ခွဲဝေ, တွေဝေ, တာဝေ, ထုတ်ဝေ, နားဝေတိမ်တောင်, ပင်လယ်ဝေ, ပေးဝေ, ဖြိုးဝေ, ရွှန်းရွှန်းဝေ, ရီဝေ