Nautik, Wassersport: (zum Beispiel im Rudern) diejenige, die das Boot steuert
helmsman
çekim: çoğul barreurs
eş: homme de barre, pilote, timonier
köken: From barre + -eur.
İspanyolcatimonel (eril) /timoˈnel/ helmsman, coxswain
çekim: çoğul timoneles
köken: From timón (“rudder, helm”).
helmsman
çekim: çoğul timonieri
eş: pilota, guidatore, nocchiere, capo, leader, guida
köken: From timone + -iere.
Rusçaко́рмчая, ко́рмчий, навига́тор, рулево́й, шту́рман
helmsman
çekim: çoğul roergangers
köken: From roer + ganger.
aile: Grote Roerganger
helmsman
çekim: çoğul rorsmän · tamlayan rorsmans
köken: Compound of ror (“rudder”) + -s- + man.
Ukraynacaкерма́нич, кермови́й, рульови́й, стернови́й, шту́рман
A helm, helmsman (member of crew in charge of steering).
çekim: çoğul ruorimiehet · tamlayan ruorimiehen
köken: ruori (“helm”) + mies (“man”)
cox, coxswain, mate (on a ship)
çekim: çoğul styrmænd · tamlayan styrmands
köken: styre (“to steer”) + mand (“man”)
Bulgarcaкормчи́я, рулеви, щу́рман
Belarusçaрулявы́, стырнавы́, шту́рман
helmsman, coxswain, steersman · leader
çekim: çoğul кормилари