transsepte

/tɾənˈsɛp.tə/
eril
KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğultransseptes

Tanım

•transept

Diğer Dillerde

AlmancaQuerhaus, Transept
Fransızcatransept (eril)
transept
çekim: çoğul transepts
İspanyolcatransepto (eril)
transept
çekim: çoğul transeptos
архит. в европейской церковной архитектуре поперечный неф или несколько нефов, пересекающих продольный объём в крестообразных в плане зданиях
Kazakçaкесе бөлме
Japonca翼廊, 袖廊
Lehçetransept (eril) /ˈtran.sɛpt/
transept (transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir)
çekim: çoğul transepty · tamlayan transeptu
eş: nawa poprzeczna, nawa krzyżowa
köken: Etymology tree French transeptbor. Polish transept Borrowed from French transept.
Fincepoikkilaiva /ˈpoi̯kːiˌlɑi̯ʋɑ/
transept
çekim: çoğul poikkilaivat · tamlayan poikkilaivan
köken: poikki- (“cross-”) + laiva (“nave”)
Rumencetransept (nötr)
transept
çekim: çoğul transepturi · tamlayan transeptului
köken: Borrowed from French transept.
Macarcakereszthajó
Galiçyacacruceiro, transepto (eril) /kɾuˈθejɾo̝/
calvary; Galician high cross, frequently representing a scene of the crucifixion of Jesus Christ and located either at the churchyard or at a crossroad · crossing (the volume formed by the intersection of chancel, nave and transepts in a cruciform church; often with a tower or cupola over it) · cruise (a sea or lake voyage, especially one taken for pleasure)
çekim: çoğul cruceiros
köken: 15th century. From cruz (“cross”) + -eiro. Cognate with Portuguese cruzeiro and Spanish crucero.
aile: Cruceiros
Dende o cruceiro tíñase unha vista xeral da igrexa.
Galcecroesfa (dişil) /ˈkrɔɨ̯sva/
transept · crossover, crossing
çekim: çoğul croesfeydd
eş: croesfan
köken: croes (“cross”) + -fa.
aile: croesfa wastad, croesfa r(h)eilffordd
İrlandacacroslann (dişil)
transept
çekim: çoğul croslanna · tamlayan croslainne
köken: From cros- + -lann.
Esperantotransepto /tranˈsepto/
transept
çekim: çoğul transeptoj
köken: Derived from Latin trans (“across”) + saeptum (“fence, partition, enclosure”).
cmn耳堂

Etimoloji

Derived from New Latin transeptum, from trans- (“across”) + saeptum (“fence, partition, enclosure”).