salsifí
/səl.siˈfi/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "salsifí" kelimesi Türkçe'de tekesakalı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltekesakalı
Çekim Tablosu
çoğulsalsifís
Tanım
•salsify (the root of the oyster plant (Tragopogon porrifolius) or the black salsify (Pseudopodospermum hispanicum, syn. Scorzonera hispanica) when eaten as a vegetable)
Diğer Dillerde
AlmancaAusternpflanze, Habermark, Haferwurzel, Purpur-Bocksbart
Wiesenbocksbart (Tragopogon pratensis)
İspanyolcabarba cabruna, salsifí (eril) /salsiˈfi/
oyster plant
çekim: çoğul salsifíes
eş: salsifí blanco, barba de cabra, barbón, ostra vegetal, planta de ostras
Kazakçaтаусағыз
Felemenkçeschorseneer (dişil) /ˌsxɔr.səˈneːr/
salsify, used for plants of the genera Tragopon and Scorzonera · black salsify (Pseudopodospermum hispanicum, syn. Scorzonera hispanica), in particular its edible root
çekim: çoğul schorseneren
eş: schorseneel
köken: Borrowing from French scorsonère, from Italian scorzonera.
İsveççeäkta haverrot, haverrot
Lehçekozibród, kozibród porolistny, salsefia (eril) /kɔˈʑi.brut/
Jack-go-to-bed-at-noon, goatsbeard, goat's-beard, salsify (any plant of the genus Tragopogon)
çekim: çoğul kozibrody · tamlayan kozibrodu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koza Polish koza Proto-Slavic *-i- Old Polish -i- Polish -i- Proto-Indo-European *bʰers-? Proto-Indo-European *bʰardʰéh₂ Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ Proto-Slavic *bordà Polish broda Polish kozibród From koza + -i- + broda.
Fincekaurajuuri, pukinparta /ˈkɑu̯rɑˌjuːri/
common salsify, vegetable oyster, oyster plant, purple salsify, Jerusalem star (Tragopogon porrifolius) (plant in goat's-beard genus cultivated for its ornamental flower and edible root)
çekim: çoğul kaurajuuret · tamlayan kaurajuuren
köken: kaura (“oat”) + juuri (“root”)
Macarcabakszakáll
Bulgarcaбрадица, козя брада
Baskçaterebuzu
otaتكه صقالی
Etimoloji
Borrowed from French salsifis.