rotund
/ruˈtunt/
KATALANCA → TR
Tanım
•emphatic · complete, flat out, downright
Diğer Dillerde
Almancarundlich /ˈʁʊntlɪç/
plump, rotund
çekim: karşılaştırma rundlicher · üstünlük am rundlichsten
eş: abgerundet, füllig, mollig, pummelig, untersetzt
köken: rund + -lich
Fransızcarond /ʁɔ̃/
round (shape) · drunk
çekim: çoğul ronds
köken: Inherited from Old French reont, from Late Latin retundus, dissimilated variant of Latin rotundus. Doublet of rotonde.
aile: ballon rond, faire le dos rond, rond comme une queue de pelle, rondeau, rondelle, table ronde
Derrière ton rond de lumière / T'es complètement rond, Jojo !
İspanyolcaredondo /reˈdondo/
round (circular, cylindrical, or spherical) · round (of a number, without fractions) · complete, successful, profitable
eş: puro, rotundo, perfecto
köken: Inherited from Late Latin retundus, from Latin rotundus. Compare Portuguese redondo, Catalan redó. Cognate with English round and rotund. Doublet of the borrowing rotundo.
aile: a la redonda, bulto redondo, caer redondo, carirredondo, gusano redondo, mesa redonda, redondamente, vuelta en redondo
round, rounded, rotund · fat, plump, chubby, rotund
eş: arrotondato, cilindrico, curvo, sferico, tondeggiante, circolare
köken: Inherited from Latin rotundus, unless it's an assimilated or relatinized form of Old Italian ritondo, from Late Latin retundus, variant of the classical term.
aile: arrotondare, rotonda, rotondamente, rotondastro, rotondeggiare, rotondello, rotondetto, tondo
Portekizcerotundo /ʁoˈtũ.du/
rotund (roughly spherical in shape)
köken: Borrowed from Latin rotundus (“round”). Compare redondo, an inherited doublet.
aile: rotundamente
Latincerotundus /rɔˈtʊn.dʊs/
round, circular · spherical, rotund · rounded, perfect
çekim: karşılaştırma rotundior · üstünlük rotundissimus
köken: Generally regarded as deriving from rotō (“turn, revolve”) or rota (“wheel”) + -undus. First attested in the works of Cato the Elder (circa 200 BC). It has also been suggested that the alternative form retundus, whence most of the Romance descendants derive, actually reflects the original Latin form (despite only being attested from the seventh century CE). If so, the first element would derive…
aile: rotundē, rotunditās, rotundō
Bulgarcaкръгъл /ˈkrɤɡɐɫ/
round, circular · whole · complete, total
çekim: karşılaştırma по́-кръ́гли · üstünlük на́й-кръ́гли
köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫglъ.
кръ́гло число́
Makedoncaза́облен, трка́лезен
Etimoloji
Borrowed from Latin rotundus. First attested in 1917. Compare the inherited doublet rodó.