rereguarda
/ˌre.ɾəˈɣwar.də/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "rereguarda" kelimesi Türkçe'de artçı, dümdar, saka anlamına gelir.
Çeviri
Genelartçı
Geneldümdar
Genelsaka
Çekim Tablosu
çoğulrereguardes
Tanım
•rearguard · home front
Diğer Dillerde
AlmancaHeimatfront, Nachhut
Gesamtheit der Verhältnisse, insoweit sie sich in der Heimat der an die Front berufenen Soldatinnen und Soldaten entwickeln und durch die Kriegsbedingungen verursacht sind
Fransızcaarrière-garde, front intérieur (dişil) /a.ʁjɛʁ.ɡaʁd/
rearguard
çekim: çoğul arrière-gardes
köken: From arrière- + garde.
İspanyolcaretaguardia, rezaga (dişil)
rearguard
çekim: çoğul retaguardias
eş: rezaga, final, cola, zaga, zaguera, remate
zıt: vanguardia
İtalyancaretroguardia (dişil) /ˌrɛ.troˈɡwar.dja/
rearguard
çekim: çoğul retroguardie
eş: retrovia, difesa, posizione arretrata, frangia
köken: From retro- + guardia.
Rusçaарьерга́рд, тыл /tɨɫ/
back, rear · rear (the part of an army or fleet which comes last) · home front
çekim: çoğul тылы́ · tamlayan ты́ла
eş: зад
köken: Inherited from Old East Slavic тꙑлъ (tylŭ), from Proto-Slavic *tylъ (“back of the head, back”).
с ты́ла
подходи́ть/подойти́ с ты́ла/ты́лу
Тыл Вооружëнных Сил Росси́йской Федера́ции
Azericearxa cəbhə
Kazakçaтыл /tɯl/
home front
çekim: çoğul тылдар · tamlayan тылдың
köken: Borrowed from Russian тыл (tyl), from Old East Slavic тꙑлъ (tylŭ), from Proto-Slavic *tylъ (“back of the head, back”).
Felemenkçeachterhoede, thuisfront (dişil) /ˈɑx.tərˌɦu.də/
rearguard, rear · rear, trailers, people who are slow to adapt
çekim: çoğul achterhoeden
zıt: voorhoede
köken: Compound of achter + hoede.
aile: achterhoedegevecht
Yunancaοπισθοφυλακή
το στρατιωτικό τμήμα που πορεύεται στο τέλος, φυλάσσοντας τα νώτα του στρατεύματος
eş: ουραγία
Japonca銃後 /d͡ʑɨːɡo̞/
home front (civilian sphere)
Lehçeariergarda, straż tylna (dişil) /a.rjɛrˈɡar.da/
rearguard, arrière-garde · wooden spoonist · arrière-garde (a group of people sticking to traditional views)
çekim: çoğul ariergardy · tamlayan ariergardy
eş: straż tylna
zıt: awangarda, straż przednia
köken: Etymology tree French arrière- French garde French arrière-gardebor. Polish ariergarda Borrowed from French arrière-garde.
Fincejälkijoukko, kotirintama /ˈjælkiˌjou̯kːo/
rearguard (rearmost part of a force) · A group of something that comes behind the main group.
çekim: çoğul jälkijoukot · tamlayan jälkijoukon
köken: jälki- + joukko
İbraniceמְאַסֵּף
Dancahjemmefront
Norveççebaktropp
Vietnamcađạo quân hậu tập
Bulgarcaариергард (eril) /ɐriɛrˈɡart/
rearguard, arrière-garde
çekim: çoğul ариерга́рди
zıt: аванга́рд
köken: Borrowed from French arrière-garde.
Letoncaarjergards
İrlandacafronta baile
Ermeniceթիկունք /tʰiˈkunkʰ/
back (the rear of the body) · rear · home front
çekim: çoğul թիկունքներ
köken: From Old Armenian թիկունք (tʻikunkʻ).
թիկունքից
cmn大後方 /大后方, 後方 /后方
grcὀπισθοφύλακες, οὐραγία
mihiku, pūmanawa, whakatautopenga
Etimoloji
From rere- + guarda.