mateixos
KATALANCA → TR
Tanım
•masculine plural of mateix
Diğer Dillerde
Almancaihr selbst, Sie selbst
Fransızcaelles-mêmes, eux-mêmes, vous-mêmes (dişil) /ɛl.mɛm/
themselves
İspanyolcaellas mismas, ellos mismos, nosotros mismos, sí mismos, ustedes mismos, vosotros mismos
Rusçaвы са́ми, они́ са́ми, са́ми, себя́
Arapçaأَنْفُسَنَا
Portekizceelas mesmas, eles mesmos, nós mesmos, vós/vocês mesmas, vós/vocês mesmos
Japonca彼ら自身
İsveççe(vi) själva
Ukraynacaви сами́, ви самі́, вони́ сами́, вони́ самі́, ми сами́, ми самі́
Finceitse, itseään, itselleen, itsensä /ˈitse(ˣ)/
oneself, itself (used to emphasize the person or thing acting as the headword) · self-, auto- · ego-, self-
çekim: çoğul itset · tamlayan itsen
köken: From Proto-Finnic *icek ~ *ic'ek (compare Estonian ise), from Proto-Uralic *iće (compare Northern Sami ieš, Erzya эсь (eś, “own, oneself”), Eastern Mari шке (ške), Udmurt ачим (aćim), Northern Mansi [script needed] (is), Northern Khanty ис (is, “soul”)). Originally, itse meant "the conscious mind" (as a part of the soul).
aile: itsensä, itseinen, itsekäs, itsenäinen, itseytyvä, itsekseen, itsellään, itsessään, itsestään, itsellinen
Sinun täytyy tehdä se itse.
Itse pomo tuli paikalle.
Siirrytään itse asiaan.
Rumencevoi însevă, voi înșivă
Bulgarcaсамите
Slovakçamy same, my sami, oni sami, ony same, vy same, vy sami
Letoncajūs pašas, jūs paši, mēs pašas, mēs paši, viņas pašas, viņi paši
Esperantoni mem
Belarusçaвы са́мі, мы са́мі, яны́ са́мі
cmn他們自己 /他们自己, 我们自己, 我們自己 /我们自己
nahtehhuāntin
seieža
vookis