llatinitzar
/ʎə.ti.niˈd͡za/
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişllatinitzí
ortaçllatinitzat
şimdikillatinitza
Tanım
•to Latinize
Diğer Dillerde
Almancalatinisieren, romanisieren
to Latinize
çekim: geçmiş latinisierte · ortaç latinisiert · şimdiki latinisiert · ulaç latinisierend
köken: From Latin latīnizō + -ieren.
aile: Latinisierung, relatinisieren
Fransızcalatiniser, romaniser /la.ti.ni.ze/
to Latinize
çekim: geçmiş latinisé · ortaç latinisé · şimdiki latinise · ulaç latinisant
eş: romaniser
köken: Borrowed from Medieval Latin latīnizāre. By surface analysis, latin + -iser.
İspanyolcalatinizar, romanizar /latiniˈθaɾ/
to Latinize
çekim: geçmiş latinicé · ortaç latinizado · şimdiki latiniza
aile: latinización
İtalyancaromanizzare /ro.ma.nidˈd͡za.re/
to romanize, to render in Roman/Latin script · to Romanize, to make Roman in character (referring to ancient or modern Rome)
çekim: geçmiş romanizzàto · ortaç romanizzàto · şimdiki romanìzza · ulaç romanizzànte
köken: From romano + -izzare.
aile: romanizzazione
Rusçaлатинизи́ровать, романизи́ровать
Arapçaرَوْمَنَ, كَرْشَنَ, نَقْحَرَ
Felemenkçeromaniseren, transcriberen
Romaanse invloeden ondergaan
Portekizcelatinizar, romanizar /la.t͡ʃi.niˈza(ʁ)/
to romanize, to Latinize, to transliterate into Latin script · to Latinize, to translate into Latin language
çekim: geçmiş latinizei · ortaç latinizado · şimdiki latiniza
Japoncaラテン文字化する, ローマ字化する
İsveççelatinisera, romanisera
Lehçelatynizować, romanizować, zlatynizować, zromanizować
poddawać wpływom języka lub kultury łacińskiej
Fincelatinaistaa, latinalaistaa, latinantaa, roomalaistaa /ˈlɑtinɑi̯stɑːˣ/
to Latinize, romanize (to transliterate into Latin script)
çekim: geçmiş latinaistanut · şimdiki latinaistaisi · ulaç latinaistava
köken: latina + -istaa
aile: latinaistus
Rumenceromaniza
to romanize · to become romanized
çekim: geçmiş romanizat · ortaç romanizat · şimdiki romanizează
köken: Borrowed from French romaniser. Equivalent to roman + -iza.
VietnamcaLa Mã hóa, Latinh hoá, Latinh hóa
Bulgarcaлатинизирам, романизирам
Malaycaperumian /pəruˈmian/
Romanization (transliteration into Roman script)
köken: Affixation of Rumi + peng- -an.
Khmerceធ្វើរ៉ូមនីយកម្ម
cmn拉丁化, 用羅馬字拚寫 /用罗马字拚写, 羅馬化 /罗马化
Etimoloji
From llatí + -itzar.