guixera

/ɡiˈʃe.ɾə/

dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "guixera" kelimesi Türkçe'de akburçak, mürdümük anlamına gelir.

Çeviri

Genelakburçak

Genelmürdümük

Çekim Tablosu

çoğulguixeres

Tanım

•chickling vetch

Diğer Dillerde

AlmancaSaat-Platterbse

Fransızcagesse , gesse commune, lentille d'Espagne, pois carré (dişil) /ʒɛs/

vetchling · sweet pea (Lathyrus odoratus)

çekim: çoğul gesses

köken: Compare Spanish guija, Catalan guixa.

İspanyolcaalmorta , chícharo , pito (dişil) /alˈmoɾta/

grass pea, chickling vetch (Lathyrus sativus) · flour made from the Lathyrus sativus · red pea (Lathyrus cicera)

çekim: çoğul almortas

eş: tito, tito

İtalyancacicerchia , latiro (dişil) /t͡ʃiˈt͡ʃer.kja/

chickling vetch (plant with edible seeds similar to peas)

çekim: çoğul cicerchie

köken: From Latin cicercula, diminutive of cicer (“chickpea”).

Rusçaчи́на посевна́я

Arapçaجُلُبَّان

Felemenkçelathyrus (eril) /ˈlaː.ti.rʏs/

A vetchling; any plant of genus Lathyrus.

çekim: çoğul lathyrussen

eş: pronkerwt

köken: Borrowed from taxonomic name Lathyrus.

aile: boslathyrus, brede lathyrus, veldlathyrus, zeelathyrus

Portekizcechícharo (eril) /ˈʃi.ʃa.ɾu/

chickling vetch (Lathyrus sativus) · vetchlings (Lathyrus) · synonym of grão-de-bico (“chickpea”)

çekim: çoğul chícharos

köken: Borrowed from Italian cicciaro.

İsveççeplattvial

Lehçegroszek siewny

Fincepeltonätkelmä

Çekçehrachor (eril) /ˈɦraxor/

peavine, vetchling (any member of the genus Lathyrus)

köken: Borrowed from South Slavic by Presl. From hrách + -or. First attested in the 19th century.

Latincelathyros (eril) /ˈɫaː.tʰy.rɔs/

vetchling

çekim: çoğul lāthyrī · tamlayan lāthyrī

köken: Borrowed from Ancient Greek λᾱ́θυρος (lā́thuros), from a substrate source shared by German Linse, Lithuanian lęšis and Latin lens.

Dancagræs-fladbælg

Bulgarcaпосе́вно секи́рче, секирче, секи́рче (nötr)

vetchling (Lathyrus)

Arnavutçagroshëz, modhull (dişil)

vetchling · yellow vetchling (Lathyrus aphaca) · vetch

çekim: çoğul modhulla

eş: modhë, vigjëz

köken: From Proto-Albanian *mādzula, from Proto-Indo-European *meh₂ǵʰ-ulo (“a small bean”). Compare also Romanian mazăre.

Makedoncaгра́ор

arcגילבונא, גלבונא

grcλάθυρος

nvnaaʼołí yiltʼąąʼí

otaمردمك

shjȃrī grȁh, sìkirica, sìkiríca

Etimoloji

From guixa + -era.