grataesquena

/ˌɡɾa.tə.esˈkə.nə/

eril

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulgrataesquenes

•backscratcher

AlmancaRückenkratzer

Baguette qui possède à une de ses extrémités une petite main sculptée dans du bois ou dans un autre matériau et qui permet de se gratter le dos.

İspanyolcarascador de espaldas, rascaespalda

İtalyancagrattaschiena, manina (dişil) /maˈni.na/

diminutive of mano; small or delicate hand; child's hand · backscratcher · manicule (typographical index mark in the form of a hand)

çekim: çoğul manine

köken: From mano (“hand”) + -ina (diminutive suffix).

Rusçaпа́лка для чеса́ния спины́

Felemenkçeruggenkrabber

Portekizcecoça-costas (eril) /ˈkɔ.sɐ ˈkɔs.tɐs/

backscratcher

köken: From coçar (“to scratch”) + costas (“back”).

Korece등긁이

Finceselänrapsutin /ˈselænˌrɑpsutin/

backscratcher

çekim: çoğul selänrapsuttimet · tamlayan selänrapsuttimen

köken: selän (genitive) + rapsutin

Macarcahátvakaró

Latincescalptōrium

Taycaไม้เกาหลัง /maːj˦˥.kaw˧.laŋ˩˩˦/

backscratcher.

köken: From ไม้ (máai, “stick; rod; etc”) + เกา (gao, “to scratch”) + หลัง (lǎng, “back”).

Galcepeth crafu cefn

İzlandacabakklóra

Gürcüceქლესა /kʰle̞sä/

backscratcher

çekim: çoğul ქლესები · tamlayan ქლესის

Tagalogcapangamot ng likod

cmn搔背爬, 癢癢撓 /痒痒挠, 笑刷兒 /笑刷儿, 老頭樂 /老头乐

Verb-object compound, composed of grata (“to scratch”) + esquena (“back”).