manina

/maˈni.na/

dişil

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulmanine

Tanım

•diminutive of mano; small or delicate hand; child's hand · backscratcher · manicule (typographical index mark in the form of a hand)

Diğer Dillerde

AlmancaRückenkratzer

Fransızcagratte-dos , manicule

Baguette qui possède à une de ses extrémités une petite main sculptée dans du bois ou dans un autre matériau et qui permet de se gratter le dos.

İspanyolcamanecilla , manícula, rascador de espaldas, rascaespalda (dişil) /maneˈθiʝa/

hand (of a clock) · pointer, needle, arrow (of an instrument) · doorknob

çekim: çoğul manecillas

eş: zarcillo

köken: From mano + -ecilla.

aile: manecilla corta, manecilla larga

Rusçaпа́лка для чеса́ния спины́

Felemenkçeruggenkrabber

Portekizcecoça-costas (eril) /ˈkɔ.sɐ ˈkɔs.tɐs/

backscratcher

köken: From coçar (“to scratch”) + costas (“back”).

Korece등긁이

Finceselänrapsutin /ˈselænˌrɑpsutin/

backscratcher

çekim: çoğul selänrapsuttimet · tamlayan selänrapsuttimen

köken: selän (genitive) + rapsutin

Macarcahátvakaró

Latincescalptōrium

Taycaไม้เกาหลัง /maːj˦˥.kaw˧.laŋ˩˩˦/

backscratcher.

köken: From ไม้ (máai, “stick; rod; etc”) + เกา (gao, “to scratch”) + หลัง (lǎng, “back”).

Katalancagrataesquena (eril) /ˌɡɾa.tə.esˈkə.nə/

backscratcher

çekim: çoğul grataesquenes

köken: Verb-object compound, composed of grata (“to scratch”) + esquena (“back”).

Galiçyacaman (dişil)

hand · ownership; protection; power; grasp · four units

çekim: çoğul mans

köken: From Old Galician-Portuguese mão, from Latin manus. Cognate with Portuguese mão and Spanish mano.

aile: á man dereita, á man esquerda, mada, manchea, moca

Galcellaw , mynegfys, peth crafu cefn (dişil) /ɬaːu̯/

hand

çekim: çoğul dwylo

köken: From Old Welsh lau, from Proto-Brythonic *llọβ̃, from Proto-Celtic *ɸlāmā (whence Irish lámh (“hand”)), from Proto-Indo-European *pl̥h₂meh₂. Cognate with English palm, Ancient Greek παλάμη (palámē, “palm; hand”), Latin palma (“palm; hand”). Plural is literally dwy law (“two hands”), but is also used to refer to three or more hands.

aile: â llaw, ail-law, bag llaw, bys llaw, canllaw, codiad llaw, curo dwylo, cymryd mewn llaw, deheulaw, dwylo i fyny

İzlandacabakklóra

Gürcüceქლესა /kʰle̞sä/

backscratcher

çekim: çoğul ქლესები · tamlayan ქლესის

Tagalogcapangamot ng likod

cmn搔背爬, 癢癢撓 /痒痒挠, 笑刷兒 /笑刷儿, 老頭樂 /老头乐

Etimoloji

From mano (“hand”) + -ina (diminutive suffix).