camerino

/kə.məˈɾi.no/

eril

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcamerinos

Tanım

•dressing room (a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup)

Diğer Dillerde

AlmancaKünstlergarderobe

Garderobe (Räumlichkeit), die Künstlern vor und nach ihrem Auftritt zur Verfügung steht

Fransızcaloge (dişil) /lɔʒ/

small cabin, hut · lodge (of a concierge/caretaker) · box, loge

çekim: çoğul loges

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewbʰ-der.? Proto-Germanic *laubą Frankish *laub Proto-Germanic *-jô Frankish *-jō Frankish *laubijābor. Early Medieval Latin laubiader. Old French loge Middle French loge ▲ English lodgeinflu. French loge Inherited from Middle French loge, from Old French loge. The Masonic sense is a semantic loan from English lodge.

aile: être aux premières loges

İspanyolcacamerino , vestuario (eril) /kameˈɾino/

dressing room (a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup) · changing room

çekim: çoğul camerinos

eş: vestuario

köken: Borrowed from Italian camerino.

İtalyancacamerino (eril) /ka.meˈri.no/

dressing room (in a theatre) · fitting room, changing room

çekim: çoğul camerini

köken: From camera (“room”) + -ino.

aile: camerinese, camerto

Felemenkçekleedkamer (dişil)

a dressing room · a lockerroom, changeroom, changing room · a changing room (a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup)

çekim: çoğul kleedkamers

eş: kleedlokaal

köken: From kleden (“to dress”) + kamer (“room”).

Portekizcecamarim (eril) /ka.maˈɾĩ/

dressing room (room for changing clothes)

çekim: çoğul camarins

köken: Borrowed from Italian camerino.

Japonca楽屋 /ɡa̠kɯ̟ja̠/

dressing room

楽屋にお邪魔する

Lehçeprzebieralnia (dişil) /pʂɛ.bjɛˈral.ɲa/

changing room (a room designed for people to change their clothes)

çekim: çoğul przebieralnie · tamlayan przebieralni

Fincepukuhuone /ˈpukuˌhuo̯neˣ/

changing room, dressing room (room, especially in a recreational or sports venue, designed for people to change their clothes) · locker room (changing room with lockers for storing customer's possessions) · dressing room (room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup)

çekim: çoğul pukuhuoneet · tamlayan pukuhuoneen

eş: pukeutumishuone, pukukoppi

köken: puku- (“dressing”) + huone (“room”)

aile: pukkari

Vaihdoimme uimapuvut yllemme pukuhuoneessa.

Endonezceruang ganti, ruang hias /ˌruaŋ ˈɡanti/

dressing room (a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup) · fitting room (a room in a store for trying on clothes before purchase)

köken: Compound of ruang (“room”) + ganti (“to change, to replace”).

Bulgarcaгримьорна

Galiçyacacamerino (eril)

dressing room (a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup)

çekim: çoğul camerinos

köken: Borrowed from Italian camerino.

Esperantotualetejo , vestejo /tualeˈtejo/

A dressing room, a small room where one puts on makeup, combs their hair, etc.

çekim: çoğul tualetejoj

köken: Etymology tree Esperanto tualeto Latin -ia Old French -iebor. Middle High German -īe German -eibor. Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek -εῖον (-eîon)lbor. Greek -είο (-eío)bor. Esperanto -ejo Esperanto tualetejo From tualeto (“one's toilet”) + -ejo (“place”).

Etimoloji

Borrowed from Italian camerino.