mobile Schneeräummaschine, die mit rotierenden Werkzeugen den Schnee schichtweise aufnimmt und seitlich nach oben wegschleudert
Chasse-neige.
eş: charrue, chasse-neige, gratte
Felemenkçe 🔊 sneeuwploeg , sneeuwruimer (eril) /ˈsneːu̯.plux/ snow plough, snow plow
çekim: çoğul sneeuwploegen
köken: Compound of sneeuw (“snow”) + ploeg (“plough, plow”).
🔊 De gemeente zet de sneeuwploeg in om de wegen vrij te maken na een sneeuwstorm.
🔊 De vrachtwagen met de sneeuwploeg helpt om de snelweg begaanbaar te houden tijdens de winter.
snow plough (UK), snow plow (US)
çekim: çoğul εκχιονιστήρες · tamlayan εκχιονιστήρα
köken: From εκ (ek, “out”) + χιονίζω (chionízo, “to snow”) + -τήρας (-tíras).
Korece 🔊 제설기 /t͡ɕe̞sʰʌ̹ɭɡi/ snowblower, snow plow (device)
köken: Sino-Korean word from 除雪機.
a plow (US) or plough (UK)
çekim: çoğul plogar · tamlayan plogs
köken: From Old Norse plógr, from Proto-Germanic *plōgaz, *plōguz.
aile: minplog, plogbil, plogdjur, snöplog
Lehçe 🔊 odśnieżarka , pług śnieżny , robić pług , zrobić pług (dişil) /ɔt.ɕɲɛˈʐar.ka/ snow plow/snow plough
çekim: çoğul odśnieżarki · tamlayan odśnieżarki
köken: Etymology tree Polish odśnieżyć Polish -arka Polish odśnieżarka From odśnieżyć + -arka.
plough, plow (agricultural tool) · plough, plow (device used to clear snow) · wedge (group of birds flying in a V-shaped formation)
çekim: çoğul aurat · tamlayan auran
köken: ] From Proto-Finnic *atra (compare Estonian ader), borrowed from Proto-Germanic *arþrą (compare Old Norse arðr), from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
aile: aurata, aura-auto, aurakulma, aurakäännös, aurankukka, aurankurki, auranvannas, hankoaura, jankkoaura, kaariaura
🔊 Isäntä kynti peltoa uudella viisisiipisellä auralla.
snow plow
çekim: çoğul pluguri de zăpadă
snow cannon
çekim: çoğul snekanoner · tamlayan snekanons
snow plow (US), snow plough (UK) (device for removing snow)
çekim: çoğul sniega arkli · tamlayan sniega arkla
🔊 jaudīgs, rotējošs sniega arkls
Katalanca 🔊 fer angle , llevaneu (dişil) /ˌʎe.vəˈnew/ snow plow
çekim: çoğul llevaneus
köken: Verb-object compound, composed of lleva (“to take away”) + neu (“snow”). Calque of Spanish quitanieves.
snowplow
çekim: çoğul neĝoplugiloj
köken: Etymology tree Esperanto neĝo Esperanto plugilo Esperanto neĝoplugilo From neĝo (“snow”) + plugilo (“plow”).