瑠璃野路子
/ɾɯ̟ɾʲino̞ʑiko̞/
JAPONCA → TR
Tanım
•indigo bunting, Passerina cyanea
Diğer Dillerde
AlmancaIndigofink
Fransızcaministre /mi.nistʁ/
minister · indigo bunting, a bird with taxonomic name Passerina cyanea
çekim: çoğul ministres
eş: bruant indigo, ministre indigo, pape indigo
köken: From Old French, borrowed from Latin minister.
aile: agenda de ministre, ministrable, premier ministre, première ministre
İspanyolcaazulejo /aθuˈlexo/
blue colored · indigo bunting, Passerina cyanea · cornflower, Centaurea cyanus
çekim: çoğul azulejos
köken: From azul + -ejo.
aile: azulejar, azulejero
Rusçaинди́говый овся́нковый кардина́л
Felemenkçeindigogors
Passerina cyanea een kleine zaadetende zangvogel uit de familie van de kardinaalachtigen (Cardinalidae)
İsveççeindigofink
Finceindigokardinaali /ˈindiɡoˌkɑrdinɑːli/
indigo bunting, Passerina cyanea (blue bunting of North America)
çekim: çoğul indigokardinaalit · tamlayan indigokardinaalin
köken: indigo + kardinaali
Çekçepapežík indigový
Galcebras goleulas
İrlandacagealóg phlúiríneach
Etimoloji
Literally, “azure bunting”, 瑠璃(るり) (ruri, “azure, lapis lazuli”) + 野路子(のじこ) (nojiko, “Japanese yellow bunting”)