気に掛ける
JAPONCA → TR
Tanım
•心配する。
Diğer Dillerde
Almancaerwägen /ɛɐ̯ˈvɛːɡn̩/
to consider
çekim: geçmiş erwog · ortaç erwogen · şimdiki erwägt · ulaç erwägend
köken: From Middle High German erwegen, from Old High German irwegan. Equivalent to er- + wägen.
aile: Erwägung
erwägen, etwas zu tun
Obwohl immer mehr Menschen erwägen, die Kirche zu verlassen, gibt es keine Möglichkeit, online auszutreten.
Rusçaвзве́сить, взве́шивать
Yunancaζυγίζω
to weigh · to weigh up, size up
çekim: geçmiş ζύγισα · ortaç έχοντας ζυγίσει · şimdiki ζυγίζει · ulaç ζυγίζοντας
köken: From Byzantine Greek ζυγίζω (zugízō), from Ancient Greek ζυγός (zugós), ζυγόν (zugón) + -ίζω (-ízō).
aile: ζυγιστής
Fincepunnita, puntaroida /ˈpunːitɑˣ/
to weigh (determine the weight of; measure out a certain amount of something by weight) · to evaluate, consider, test (a theory, leadership, etc.)
çekim: geçmiş punninnut · şimdiki punnitsee · ulaç punnitseva
köken: punn- (“pound”) + -ita
aile: punninta, punnitseminen, punnitsija, punnitus, punnituttaa
punnita vaa’alla
Macarcamérlegel /ˈmeːrlɛɡɛl/
to weigh (to determine the weight of an object) · to weigh, to ponder (to consider carefully)
çekim: geçmiş mérlegeltek
köken: From mérleg (“scale”) + -el (verb-forming suffix).
aile: mérlegelés
İrlandacameáigh /mʲɑːɟ/
to balance, weigh · to estimate, measure · to consider, judge
çekim: geçmiş meáite · ortaç meáite · şimdiki meánn sé
köken: From meá + -igh. Compare Scottish Gaelic meidhich.
Ermeniceկշռադատել /kəʃrɑdɑˈtel/
to weigh, to consider, to deliberate
çekim: geçmiş կշռադատեի · şimdiki կշռադատում է
köken: From Old Armenian կշռադատել (kšṙadatel).
Tamilceவகை /ʋɐɡɐɪ̯/
division, branch, section · type, kind, class, sort, category · manner, way, method
çekim: çoğul வகை கள்
köken: From வகு (vaku, “to divide, classify”) + -ஐ (-ai). Cognate with Old Kannada ವಗೆ (vage), Kannada ಬಗೆ (bage), Malayalam വക (vaka), Telugu వగ (vaga) and Tulu ಬಗೆ (bage). False cognate of Malay bagai.
aile: வகைப்படுத்து, வகைப்பாடு, வகையறு, வழிவகை
enmweyen
miwhakaraupeka
otaطارتمق