干物

JAPONCA → TR

Tanım

•乾燥させた食物の総称。

Diğer Dillerde

AlmancaNahrungsmittel , Stockfisch (nötr) /ˈnaːʁʊŋsˌmɪtəl/

item of sustenance; a foodstuff or beverage that is mainly consumed for nourishment

çekim: çoğul Nahrungsmitteln · tamlayan Nahrungsmittels

eş: Essbares, Essen, Esswaren, Futtermittel, Genussmittel, Lebensmittel

köken: Nahrung + -s- + Mittel

Fransızcaaliment , stockfisch , stockfish , stokfiche , stoquefiche (eril) /a.li.mɑ̃/

food

çekim: çoğul aliments

eş: approvisionnement, becquetance, boustifaille, boustife, boustiffe, cuisine

köken: From Latin alimentum.

İspanyolcaalimento , nutriente, pescado seco (eril) /aliˈmento/

food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible

köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.

aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos

İtalyancaderrata , stoccafisso (dişil)

foodstuff

çekim: çoğul derrate

eş: mercanzia, merce, prodotto, scorte, genere alimentare, generi alimentari

Rusçaвя́леная ры́ба, пищево́й проду́кт, проду́кт пита́ния, тара́нка, тара́нька

Felemenkçelevensmiddelen , stokvis, voedingswaren, voedsel

plural of levensmiddel

Portekizcealimento (eril) /a.liˈmẽ.tu/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, refeição

köken: Borrowed from Latin alimentum.

Korece건어물, 식품 /ɕʰik̚pʰum/

groceries; foodstuffs

köken: Sino-Korean word from 食品, from 食 (“food”) + 品 (“article”).

İsveççefödoämne, torrfisk (nötr)

a foodstuff (something that may be used as food)

çekim: çoğul födoämnen · tamlayan födoämnes

köken: From föda (“food”) + -o- + ämne (“substance”).

Lehçeartykuł żywnościowy, stokfisz, sztokfisz (eril) /ˈʂtɔk.fiʂ/

stockfish (cured fish)

çekim: çoğul sztokfisze · tamlayan sztokfisza

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)teyg- Proto-Germanic *stikanąder. Proto-Germanic *stukkaz Proto-West Germanic *stokk Old High German stoc Middle High German stoc German Stock Proto-Indo-European *péysks Proto-Germanic *fiskaz Proto-West Germanic *fisk Old High German fisk Middle High German visch German Fisch German Stockfischbor. Polish sztokfisz Borrowed from German Stockfisch.

Finceelintarvike , kapakala /ˈelinˌtɑrʋikeˣ/

foodstuff, food (an edible good for human consumption); (in the plural) groceries (food bought and sold in grocery)

çekim: çoğul elintarvikkeet · tamlayan elintarvikkeen

köken: elin- (“living”) + tarvike (“accessory, article, necessity”)

aile: elintarvikeala, elintarvikeapu, elintarvikehallinto, elintarvikehuolto, elintarvikehuoneisto, elintarvikehygieenikko, elintarvikehygienia, elintarvikeinsinööri, elintarvikejätti, elintarvikekauppa

Near-synonym: ruoka (see usage notes)

Çekçepotravina, sušená ryba, sušená treska (dişil) /ˈpotravɪna/

piece of food · foodstuff

çekim: çoğul potraviny · tamlayan potraviny

eş: véžirka

köken: From potrava + -ina.

aile: potravinář

Rumencebatog, ștocfiș (nötr)

salted and smoked fish

çekim: çoğul batoguri · tamlayan batogului

köken: Borrowed from Russian бато́г (batóg, “stick”).

Macarcaélelmiszer, szárított tőkehal /ˈeːlɛlmisɛr/

food, foodstuff (any substance consumed by living organisms to sustain life)

çekim: çoğul élelmiszerek

köken: élelmi + szer, from élelem (“food”) + -i (adjective-forming suffix)

aile: élelmiszer-kereskedelem, élelmiszerbolt, élelmiszeripar, élelmiszerüzlet

Dancafødevare , levnedsmiddel , madvare , tørfisk (nötr)

foodstuff

çekim: çoğul fødevarer · tamlayan fødevares

köken: føde (“food”) + vare (“ware”)

Norveççenæringsmiddel, tørrfisk

Endonezcebahan makanan, ikan kering /ˌba.han maˈka.nan/

foodstuff: a material that may be used as food

çekim: çoğul bahan-bahan makanan

köken: Compound of bahan + makanan (“food”).

Vietnamcakhô cá, thực phẩm /tʰɨk̚˧˨ʔ fəm˧˩/

foodstuff

köken: Sino-Vietnamese word from 食品, composed of 食 (“eating”) and 品 (“product”).

aile: khoa học thực phẩm

Bulgarcaчироз

Slovakçapotravina (dişil) /pɔtravina/

a piece of food · food, foodstuff

çekim: çoğul potraviny · tamlayan potraviny

aile: potravinový

Taycaของกิน /kʰɔːŋ˩˩˦.kin˧/

food; foodstuffs.

köken: From ของ (kɔ̌ɔng) + กิน (gin), Compare Lao ຂອງກິນ (khǭng kin).

Katalancaaliment, estocafix, peix assecat, peixopalo (eril) /ə.liˈment/

food

çekim: çoğul aliments

köken: Borrowed from Latin alimentum.

aile: alimentar

Galiçyacaalimento

first-person singular present indicative of alimentar

İzlandacaharðfiskur , skreið

dried fish, stockfish

çekim: çoğul harðfiskar · tamlayan harðfisks

köken: From harður + fiskur.

Ermeniceմթերք, չորացրած ձուկ, սննդամթերք /məˈtʰeɾkʰ/

food, provisions, victuals, foodstuffs, food products

çekim: çoğul մթերքներ

köken: Learned borrowing from Old Armenian մթերք (mtʻerkʻ), the plural of մթեր (mtʻer).

aile: բառամթերք, զինամթերք, կաթնամթերք, ռազմամթերք, սննդամթերք

Gürcüceსაკვები პროდუქტი

Tagalogcadaing, lamantiyan /ˈdaʔiŋ/

jerked fish

köken: Borrowed from Malay daing.

aile: daingin, dinaing, ipadaing, madaing, magdaing, pagdadaing, pagdaing, dumaing

Malaycabarang makanan