奥付

JAPONCA → TR

Japonca "奥付" kelimesi Türkçe'de baskı bilgisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaskı bilgisi

Tanım

•colophon

Diğer Dillerde

AlmancaAbspann , Danksagung , Kolophon (eril) /ˈapˌʃpan/

end credits

çekim: çoğul Abspanne · tamlayan Abspanns

Fransızcacolophon , générique (eril) /kɔ.lɔ.fɔ̃/

colophon, final notice on manuscript · colophon, final notice about printer, editor, paper, etc., with bibliophilic information

çekim: çoğul colophons

eş: achevé d’imprimer

köken: Borrowed from Late Latin colophōn.

İspanyolcacolofón (eril) /koloˈfon/

colophon · climax, culmination

çekim: çoğul colofones

köken: Borrowed from Late Latin colophōn.

Es el inquietante colofón a un periodo de euforia desmedida.

İtalyancacolofone , riconoscimenti , titoli di coda , titoli di testa (eril) /ko.loˈfo.ne/

colophon

çekim: çoğul colofoni

köken: From Ancient Greek κολοφών (kolophṓn, “peak or finishing touch”).

Rusçaколофо́н, ти́тры

Felemenkçecolofon (nötr) /ˌkoː.loːˈfɔn/

colophon

çekim: çoğul colofons

köken: Borrowed from Latin colophon, from Ancient Greek κολοφών (kolophṓn).

Portekizcecolofão , crédito (eril) /ko.loˈfɐ̃w̃/

colophon (final note with information about the author and the manuscript) · colophon (printer notice at the end of a book)

çekim: çoğul colofões

köken: Ultimately from Ancient Greek κολοφών (kolophṓn, “peak or finishing touch”).

Lehçekolofon (eril) /kɔˈlɔ.fɔn/

colophon

çekim: çoğul kolofony · tamlayan kolofonu

köken: Etymology tree Ancient Greek κολοφών (kolophṓn)bor. Latin colophōnlbor. Polish kolofon Learned borrowing from Latin colophōn.

Ukraynacaти́три

Fincekolofoni , lopputekstit /ˈkolofoni/

colophony · colophon

çekim: çoğul kolofonit · tamlayan kolofonin

köken: Internationalism (see English colophony), ultimately from Latin colophonia.

Macarcafőcím, főcímlista, közreműködők névsora, stáblista /ˈʃtaːbliʃtɒ/

credits list (at the end of films)

çekim: çoğul stáblisták

köken: stáb + lista

Norveççekolofon

Galiçyacacolofón

Ermeniceհիշատակարան

Esperantokolofono /koloˈfono/

colophon

çekim: çoğul kolofonoj

köken: From Late Latin colophōn, from Ancient Greek κολοφών (kolophṓn, “peak, summit; finishing touch”). Compare French colophon, German Kolophon, Russian колофо́н (kolofón).

Belarusçaты́тры, ці́тры

cmn製作組名單 /制作组名单