双節棍
/nɯ̟̃ɲ̟t͡ɕa̠kɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "双節棍" kelimesi Türkçe'de nunçaku anlamına gelir.
Çeviri
Genelnunçaku
Tanım
•nunchuck
Diğer Dillerde
AlmancaNunchaku
asiatische Waffe, die aus zwei Holzstäben besteht, die durch eine Schnur oder eine Kette verbunden sind
eş: Chaku
Fransızcanunchaku
Arme d'origine japonaise constituée la plupart du temps de deux bâtons reliés par une chaîne.
eş: fléau japonais
İspanyolcachaco, nunchaku (eril) /ˈt͡ʃako/
farm
çekim: çoğul chacos
köken: Borrowed from Quechua chaku (“hunting ground”).
aile: chaqueño
İtalyancanunchaku
Rusçaнунтя́ку, нунча́ки, нунча́ку
Felemenkçewurgstokjes
plural of wurgstokje
Portekizcenunchaku
İsveççekarate pinnar, nunchaku
Lehçenunczako, nunczaku (nötr) /nunˈt͡ʂa.kɔ/
nunchaku
eş: nunchaku, nunczaku
köken: Borrowed from Japanese 双節棍 (nunchaku).
Fincenunchaku
Çekçenunčaky
Macarcanuncsaku /ˈnunt͡ʃɒku/
nunchucks, nunchaku (a weapon consisting of two sticks joined by a chain or cord)
çekim: çoğul nuncsakuk
köken: From Japanese 双節棍 (nunchaku, “nunchucks”).
Dancakaratestænger, nunchaku
Vietnamcacôn nhị khúc, nhị khúc côn /kon˧˧ ɲi˧˨ʔ xʊwk͡p̚˧˦/
nunchucks
köken: Rearrangment of nhị khúc côn with native Vietnamese word order.
Bulgarcaнунджако, нунчаку
Marathiceनन्चक, नुन्चाकु
Cebuanotsako
a nunchaku; a weapon consisting of two sticks joined by a chain or cord; a nunchuck
cmn雙節棍 /双节棍
ryu双節棍
Etimoloji
Borrowed from Okinawan 双節棍 (nunchaku), from Hokkien 兩節棍/雙節棍 /两节棍/双节棍 (nn̄g-chat-kùn), literally "double-section staff" or "two-section staff"