Japonca "具足" kelimesi Türkçe'de zırh anlamına gelir.
Çeviri
Genelzırh
Çekim Tablosu
geçmiş具足した
Tanım
•the state of being fully equipped, furnished, or in order · possession, having something in hand, bringing something · a retainer, a servant, an attendant of a household
armour covering the torso of a medieval knight · the entire suit of armour
çekim: çoğul Harnische · tamlayan Harnischs
eş: Ritterrüstung
köken: From Middle High German harnasch, harnisch, from Old French hernois. Usually derived from an Old Norse *hernest (“army equipment”), from herr (“army”) + nest (“provisions”) (from Proto-Germanic *nesaną (“to heal, recover”)), the former related with German Heer. A less likely derivation is from Old Breton hoiarn (“iron”), from Proto-Brythonic *hijarn, from Proto-Celtic *īsarnom, related with…
From Old Japanese 具足 (gusoku). First cited to a portion of the 続日本紀 (Shoku Nihongi) dated to 722. In turn, borrowed from Middle Chinese compound 具足 (MC gjuH tsjowk, “to suffice; sufficient”, literally “provide, furnish + enough, abundant”), in evidence since at least the Lunheng of the first century CE. Within Japanese, also analyzable as a compound of 具 (gu, “gear, equipment, furnishings”) + 足…