二番
/ɲ̟ibã̠ɴ/
JAPONCA → TR
Tanım
•number two · runner-up
Diğer Dillerde
runner-up, second-place champion
çekim: çoğul Vizemeistern · tamlayan Vizemeisters
köken: From vize- + Meister.
Fransızcavice-champion, vice-championne
Celui qui finit deuxième d'un tournoi ou d'une compétition.
İspanyolcafinalista, princesa, subcampeón, subcampeona, suplente (id) /finaˈlista/
finalist
çekim: çoğul finalistas
köken: From final + -ista.
İtalyancafinalista, vicecampione /fi.naˈlis.ta/
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
çekim: çoğul finalisti
köken: From finale + -ista.
aile: finalistico, semifinalista
Rusçaвице-ми́сс, заня́вшая второ́е ме́сто, заня́вший второ́е ме́сто
Arapçaوَصِيفَة
Felemenkçe2de plaats
Portekizcesegundo, segundo colocado, vice-campeão /seˈɡũ.du/
second (ordinal numeral for 2) · second; subsequent; other; further (coming after the first) · secondary (lesser in importance or rank)
çekim: çoğul segundos
köken: From Old Galician-Portuguese segundo, from Latin secundus, probably taken as a semi-learned term.
aile: segundo-cabo, segundo-cadete, segundo-sargento, segundo-tenente
A segunda batalha foi muito mais violenta.
Chegamos em segundo lugar.
Fizemos três segundas tentativas.
Korece차점자
İsveççetvåa
two; the digit "2" · second-grader; pupil in the second year of school · a class of second-graders
çekim: çoğul tvåor · tamlayan tvåas
köken: From the digit två (“two”).
De barnen går i tvåan.
Lehçewicemistrz
Hintçeउपविजेता
Fincekakkonen, perintöprinsessa, toiseksi tullut, toka /ˈkɑkːonen/
two (digit, symbol) · number two (anything that is second or with the number two) · deuce (playing card or side of a dice with two spots on it)
çekim: çoğul kakkoset · tamlayan kakkosen
köken: ka(k)- (“two”) + -kko + -nen
aile: herttakakkonen, kakkosajaja, kakkosasunto, kakkosauto, kakkosjoukkue, kakkoskanava, kakkosketju, kakkoskoppari, kakkoskoti, kakkoslaatu
Hän tuli kisassa kakkoseksi.
Çekçedruhý v pořadí
Macarcadöntős, helyezett, második helyezett /ˈhɛjɛzɛtː/
third-person singular indicative past indefinite of helyez
çekim: çoğul helyezettek
köken: helyez + -ett
Egy lámpát helyezett a motor mellé.
Dancatoer
second (person or thing in the second position) · two (in dice or cards). · coxless pair
çekim: çoğul toere · tamlayan toers
köken: From to (“two”) + -er.
Når man kaster med én terning, er et af udfaldene en toer.
Norveççetoer
Endonezcejuara kedua, peringkat kedua, wakil juara
Bulgarcaвицешампион, подгласник
Galiçyacasubcampioa, subcampión
Ermeniceերկրորդ տեղը գրաված
Gürcüceმეორე ადგილზე გასული, მეორე ადგილოსანი
Tagalogcanapabilang, pangalawang-nabibilang, prinsesa /pɾinˈsesa/
princess
köken: Borrowed from Spanish princesa, from French princesse.
Malaycanaib johan, naib juara, tempat kedua
cmn亞軍 /亚军, 第二名
mituarua