köken: From Middle High German bischof, from Old High German biscof, from Proto-West Germanic *biskop, from Latin episcopus. The -f- is due to the High German consonant shift, but in Middle High German it irregularly developed into -v- (thus predominantly bischoves rather than bischoffes), which explains the (variably) lengthened vowel. This development has been ascribed to renewed Romance influence;…
köken: Etymology tree Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos)bor. Ecclesiastical Latin episcopusslbor. Spanish obispo Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin episcopus (“overseer, bishop”) (compare Catalan bisbe, French évêque, Italian vescovo, Portuguese bispo, and ultimately English bishop), from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos, “one who watches over, overseer”), from ἐπί (epí, “over”) +…
aile: cada muerte de obispo, obispal, obispar, obispo auxiliar
El día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó as las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo.
bishop (official in Orthodox, Catholic and some Protestant churches overseeing a diocese) · bishop, bishop's wine · bishop
çekim: çoğul bisschoppen
köken: From Middle Dutch bischop, from Old Dutch biskop, from Latin episcopus, from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos). The use of the term for mulled wine probably derived from English or German. The chess sense is likely a semantic loan from English bishop.
bishop (an overseer of congregations) · bishop (a game piece)
çekim: çoğul bispos
köken: From Old Galician-Portuguese bispo, inherited from Latin episcopus, from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos). Doublet of epíscopo. Compare Sicilian viscu.
köken: From Old Swedish biskoper, biskuper (with more spellings), from Old Norse biskup, from Latin episcopus (“overseer, supervisor”), from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”).
köken: Borrowed from Greek επίσκοπος (epískopos), from Byzantine Greek, from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos) (perhaps partly borrowed through Latin episcopus or Old Church Slavonic епискоупъ (episkupŭ)). Cf. also the archaic or regional doublet piscup.
overseer, supervisor, bishop (in a Christian church who governs a diocese)
çekim: çoğul episcopī · tamlayan episcopī
köken: Etymology tree Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos)bor. Latin episcopus Borrowed from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”), from ἐπί (epí, “over”) + σκοπός (skopós, “watcher, lookout, guardian”).