バチスカーフ
JAPONCA → TR
Tanım
•bathyscaphe (self-propelled deep-sea submersible)
Diğer Dillerde
AlmancaBathyscaph, Bathyskaph
Fransızcabathyscaphe (eril) /ba.tis.kaf/
bathyscaphe
çekim: çoğul bathyscaphes
köken: Compound from Ancient Greek elements βᾰθῠ́ς (băthŭ́s, “deep”) + σκᾰ́φη (skắphē, “little ship”). Coined by its inventor Auguste Piccard in the 1940's.
İspanyolcabatiscafo (eril) /batisˈkafo/
bathyscaphe (self-propelled deep-sea submersible)
çekim: çoğul batiscafos
eş: submarino
Rusçaбатиска́ф
Felemenkçebathyscaaf
duikboot voor diepzeeonderzoek die bestand is tegen de extreem grote hydrostatische druk die op grote diepte heerst
Portekizcebatiscafo (eril) /ba.t͡ʃisˈka.fu/
bathyscaphe (self-propelled deep-sea submersible)
çekim: çoğul batiscafos
köken: Borrowed from French bathyscaphe, from Ancient Greek βᾰθῠ́ς (băthŭ́s) + σκᾰ́φη (skắphē). First attested in 1947, as Bathyscapho.
Em 23 de janeiro de 1960, Jacques Piccard e o tenente Don Walsh atingiram o ponto mais profundo dos mares no seu batiscafo Trieste.
Yunancaβαθυσκάφος (nötr)
bathyscaphe, bathyscaph
çekim: çoğul βαθυσκάφη · tamlayan βαθυσκάφους
köken: βαθύς (vathýs, “deep”) + σκάφος (skáfos, “hull”)
İsveççebatyskaf
Lehçebatyskaf (eril) /baˈtɘs.kaf/
bathyscaphe
çekim: çoğul batyskafy · tamlayan batyskafu
köken: Borrowed from French bathyscaphe.
Ukraynacaбатискаф (eril) /bɐteˈskaf/
bathyscaphe
çekim: çoğul батиска́фи · tamlayan батиска́фа
köken: Ultimately from Ancient Greek βάθος (báthos, “depth”) and σκάφος (skáphos, “ship”).
Fincebatyskafi /ˈbɑtyskɑfi/
bathyscaphe
çekim: çoğul batyskafit · tamlayan batyskafin
köken: Internationalism (see French bathyscaphe).
İbraniceבתיסקף
Norveççebatyskaf
Bulgarcaбатискаф
Slovakçabatyskaf (eril) /batiskaf/
bathyscaphe
Estoncabatüskaaf
Katalancabatiscaf
Baskçabatiskafo
Tamilceநீர்முனை
cmn深潛器 /深潜器
shbatiskaf, батискаф
Etimoloji
Borrowed from French bathyscaphe.