アイスコーヒー
/a̠isɨ ko̞ːçiː/
JAPONCA → TR
Japonca "アイスコーヒー" kelimesi Türkçe'de buzlu kahve, soğuk kahve anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuzlu kahve
Genelsoğuk kahve
Tanım
•iced coffee
Diğer Dillerde
AlmancaEiskaffee (eril) /ˈaɪ̯s.kaˌfeː/
iced coffee
çekim: çoğul Eiskaffees · tamlayan Eiskaffees
köken: Eis + Kaffee
Rusçaайс-ко́фе, глясе́, ко́фе со льдо́м, ко́фе-глясе́, ледяно́й ко́фе, холо́дный ко́фе
Arapçaقَهْوَة مُثْلِجَة
Kazakçaсуық кофе
Özbekçesovutilgan qahva
Felemenkçeijskoffie (eril) /ˈɛi̯sˌkɔ.fi/
iced coffee; a serving of iced coffee
çekim: çoğul ijskoffies
köken: Compound of ijs (“ice”) + koffie (“coffee”).
Portekizcecafé gelado, frapê /frapé
Yunancaπαγωμένος καφές
İsveççeiskaffe (nötr)
iced coffee
çekim: tamlayan iskaffes
köken: Compound of is + kaffe. First attested in 1991.
Lehçekawa mrożona
Ukraynacaайс-ка́ва, ка́ва з льо́дом, крижана́ ка́ва, холо́дна ка́ва
Hintçeआइस्ड कॉफी
Çekçeledová káva
Rumencecafea cu gheață, cafea rece
Macarcajegeskávé /ˈjɛɡɛʃkaːveː/
iced coffee (a cold beverage made from coffee)
çekim: çoğul jegeskávék
köken: jeges (“iced”) + kávé (“coffee”), from jég (“ice”) + -es (“adjective-forming suffix”)
İbraniceאייס, אייס קפה, קפה קר
Dancaiskaffe (nötr)
iced coffee
Norveççeiskaffe
Endonezcees kopi /ˌɛs ˈkɔpi/
iced coffee (various types of cold beverages made from coffee)
Vietnamcacà phê đá, cà phê sữa đá /kaː˨˩ fe˧˧ ʔɗaː˧˦/
iced coffee (without milk)
köken: cà phê (“coffee”) + đá (“ice”)
Bulgarcaа́йскафе
Slovakçaľadová káva
Slovenceledena kava
Etimoloji
アイス (aisu, “ice”) + コーヒー (kōhī, “coffee”), calque of English iced coffee
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar