Almanca 🔊 Bahnhof (eril) /ˈbaːnˌhoːf/ railway depot, railroad station, railway station, train station
çekim: çoğul Bahnhöfe · tamlayan Bahnhofs
eş: Haltepunkt, Haltestelle, Station, Empfangsgebäude, Bahnhofsgebäude
köken: From Bahn + Hof.
aile: bahnhofsnah, Bahnhofshalle, Bahnhofsmission, Bahnhofsplatz, Bahnhofsrestaurant, Bahnhofsuhr, Bahnhofsvorsteher, Busbahnhof, Hauptbahnhof, Kopfbahnhof
railway station
çekim: çoğul gares
eş: gare d’eau, gare ferroviaire
köken: From garer (“to dock, park”).
aile: gare d'eau, gare ferroviaire, gare routière
İspanyolca 🔊 estación de ferrocarril , estación de tren , estación ferrocarrilera , estación ferrovial , estación ferroviaria (dişil) train station
çekim: çoğul estaciones de tren
position, posture · a stopping place · stopping, halting (of vehicles)
çekim: çoğul stazioni
eş: fermata, stazionamento, sosta, parcheggio, posteggio, capolinea
köken: Learned borrowing from Latin statiōnem. Doublet of stagione, stazzo, stazzone, and stazio, of which the first three were inherited from Latin, while the last was borrowed.
aile: autostazione, capostazione, ecostazione, sottostazione, stazionamento, stazionare, stazionario, stazione balneare, stazione climatica, stazione di frontiera
🔊 stazione ferroviaria
Rusça 🔊 вокза́л , железнодоро́жная ста́нция , железнодоро́жный вокза́л , ста́нция
Arapça 🔊 مَحَطَّة , مَحَطَّة السِّكَك الْحَدِيدِيَّة , مَحَطَّة قِطَار
Azerice 🔊 dəmiryol stansiyası , vağzal /vɑɣˈzɑɫ/ train station, railroad station, railway station
çekim: çoğul vağzallar · tamlayan vağzalın
köken: From Russian вокзал (vokzal), ultimately from English Vauxhall.
Kazakça 🔊 вокзал , темір жол бекеті
Özbekçe 🔊 temir yoʻl stansiyasi , vokzal
Kırgızca 🔊 вокзал , темир жол бекети
Uygurca 🔊 ئىستانسا , بېكەت , پويىز ئىستانسىسى , ۋوگزال
railway station, railroad station
çekim: çoğul spoorwegstations
eş: stationsgebouw, spoorstation, treinstation
köken: Compound of spoorweg (“railway, railroad”) + station (“station”).
railway station (place where trains stop)
çekim: çoğul estações de trem
railway station (UK), train station (US)
çekim: çoğul σιδηροδρομικοί σταθμοί
Japonca 🔊 鉄道駅 /te̞t͡sɨdo̞ː e̞kʲi/ train station, railway station
köken: 鉄道(てつどう) (tetsudō, “railway”) + 駅(えき) (eki, “station”).
train station, railway station
köken: Sino-Korean word from 汽車驛, from 汽車 (“train”) + 驛 (“station”)
railway depot, railroad station, railway station, train station
çekim: çoğul järnvägsstationer · tamlayan järnvägsstations
köken: From järnväg + -s- + station.
headhouse, station building (portion of a passenger railway terminal not housing the tracks and platforms, comprising ticket counters, baggage facilities, etc.)
çekim: çoğul dworce kolejowe · tamlayan dworca kolejowego
eş: dworzec
köken: Literally, “railway station”.
Ukraynaca 🔊 вокза́л , двіре́ць , дворе́ць , залізни́чна ста́нція , ста́нція
Hintçe 🔊 ट्रेन स्टेशन , रेलवे स्टेशन
train station, railway station
çekim: çoğul juna-asemat · tamlayan juna-aseman
köken: juna (“train”) + asema (“station”)
train station
çekim: çoğul vlaková nádraží · tamlayan vlakového nádraží
terminal, station, railway station
çekim: çoğul gări · tamlayan gări
köken: Borrowed from French gare.
station (a ground transportation depot; an urban terminal for a number of trains or buses) · railway station, railroad station
çekim: çoğul pályaudvarok
köken: pálya (“track”) + udvar (“courtyard”), calque of German Bahnhof. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: pu., pályaudvari, autóbusz-pályaudvar, buszpályaudvar, fejpályaudvar
İbranice 🔊 תַּחֲנַת רַכֶּבֶת
train station
çekim: çoğul banegårde
köken: From bane (“railway”) + gård (“yard”). Calque of German Bahnhof.
Norveççe 🔊 jernbanestasjon , togstasjon
railway station, railroad station, train station
çekim: çoğul stasiun-stasiun kereta api
köken: Compound of stasiun (“station”) + kereta api (“train”).