heiðskír

İZLANDACA → TR

İzlandaca "heiðskír" kelimesi Türkçe'de bulutsuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulutsuz

Çekim Tablosu

karşılaştırmaheiðskírari

üstünlükheiðskírastur

Tanım

•cloudless, clear

Diğer Dillerde

Almancawolkenlos

cloudless

eş: wolkenfrei, klar

köken: Wolke + -los

Rusçaбезо́блачный

Felemenkçeonbewolkt , wolkeloos

van de lucht dat ze zonder wolken is en het dus zonnig weer is

eş: helder, zonnig, klaar, licht, zuiver, blij

Japonca晴れ /ha̠ɾe̞/

fine weather; clear weather · formal; unconnected with everyday affairs

zıt: 褻

köken: From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 晴(は)れる (hareru, “to be clear (of weather)”).

晴れ時々曇り

Lehçebezchmurny /bɛsˈxmur.nɘ/

cloudless, clear

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *xmura Polish chmura Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bezchmurny From bez- + chmura + -ny.

bezchmurne niebo

Ukraynacaбезхма́рний

Fincepilvetön /ˈpilʋetøn/

cloudless, unclouded

çekim: karşılaştırma pilvettömämpi · üstünlük pilvettömin

köken: pilvi + -tön

aile: pilvettömyys

Rumenceclar , limpede , senin /klar/

clear, obvious

köken: Borrowed from Latin clārus, French clair. Doublet of chiar, which was inherited.

Macarcafelhőtlen /ˈfɛlɦøːtlɛn/

cloudless, unclouded, clear (without any clouds) · unclouded, unmitigated, true, perfect (not disturbed by anything)

çekim: karşılaştırma felhőtlenebb · üstünlük legfelhőtlenebb

köken: From felhő (“cloud”) + -tlen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: felhőtlenség, felhőtlenül

felhőtlen ég

Felhőtlen boldogságukat semmi sem zavarta meg.

Latinceinnūbilus, sūdus

Norveççeskyfri

Belarusçaбясхма́рны

mitīhore

otaآچق, بولوتسز

Etimoloji

From heið (“clear sky”) + skír.