toccoschermo
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "toccoschermo" kelimesi Türkçe'de dokunmalı ekran, dokunmatik ekran anlamına gelir.
Çeviri
Geneldokunmalı ekran
Geneldokunmatik ekran
Çekim Tablosu
çoğultoccoschermi
Tanım
•touch screen
Diğer Dillerde
AlmancaBerührungsbildschirm, Sensorbildschirm, Touchbildschirm, Touchscreen (eril) /bəˈʁyːʁʊŋsˌbɪlt.ʃɪʁm/
touch screen
çekim: çoğul Berührungsbildschirme · tamlayan Berührungsbildschirmes
köken: From Berührung (“touch”) + -s- + Bildschirm (“screen”).
İspanyolcapantalla táctil
Rusçaсе́нсорный экра́н, тачскри́н
Felemenkçeaanraakscherm, touchscreen (nötr) /ˈaːn.raːkˌsxɛrm/
touch screen
çekim: çoğul aanraakschermen
eş: aanraakbeeldscherm, touchscreen
köken: From aanraken (“to touch”) + scherm (“screen”), a calque of English touch screen.
Portekizceecrã tátil, tela sensível ao toque
İsveççepekskärm
touch screen
çekim: çoğul pekskärmar · tamlayan pekskärms
köken: peka ([to] point (at)) + skärm (screen)
Lehçeekran dotykowy
Ukraynacaсенсо́рний екра́н
Fincekosketusnäyttö /ˈkosketusˌnæy̯tːø/
touch screen (input/output device)
çekim: çoğul kosketusnäytöt · tamlayan kosketusnäytön
köken: kosketus + näyttö
Çekçedotyková obrazovka
Macarcaérintőképernyő /ˈeːrintøːkeːpɛrɲøː/
touch screen (an input/output device that allows the user to interact with the computer by touching the display screen)
çekim: çoğul érintőképernyők
köken: érintő (“touching”) + képernyő (“screen, monitor”)
aile: érintőképernyős
İbraniceמסך מגע
Norveççeberøringsskjerm, touchskjerm, trykkskjerm
Endonezcelayar sentuh
Vietnamcamàn hình cảm ứng, màn hình chạm /maːn˨˩ hïŋ˨˩ kaːm˧˩ ʔɨŋ˧˦/
a touchscreen
köken: màn hình (“screen”) + cảm ứng (“responsive; reactive”).
Slovakçadotyková obrazovka
Estoncapuuteekraan
Taycaจอสัมผัส, ทัชสกรีน /t͡ɕɔː˧.sam˩˩˦.pʰat̚˨˩/
touch screen.
köken: จอ (jɔɔ, “screen”) + สัมผัส (sǎm-pàt, “to touch”).
Galiçyacapantalla táctil
Baskçaukimen-pantaila
Malaycaskrin sesentuh
Etimoloji
Blend of tocco + schermo.