stambecco
/stamˈbek.ko/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "stambecco" kelimesi Türkçe'de ak dağ keçisi, dağ keçisi anlamına gelir.
Çeviri
Genelak dağ keçisi
Geneldağ keçisi
Çekim Tablosu
çoğulstambecchi
Tanım
•ibex (mammal)
Diğer Dillerde
Ziege, die in Gebirgen lebt
Fransızcabouquetin, chèvre des montagnes Rocheuses (eril) /buk.tɛ̃/
alpine ibex (Capra ibex)
çekim: çoğul bouquetins
eş: ibex
köken: 1240; from Old French boc estaign, metathesis of Judeo-French estainbouc, from Old High German steinbok. Not a diminutive formed from bouquet + -in.
Pyrenean ibex
çekim: çoğul bucardos
köken: From buco (“billy goat”) + -ardo.
Rusçaго́рный альпи́йский козёл, сне́жная коза́
Arapçaوَعِل
Farsçaپازن, پاژن
ibex
çekim: çoğul پازنها
köken: From Middle Persian pʾcyn (pāzen, “ibex, mountain goat”).
Felemenkçeibex, steenbok (eril) /ˈsteːmbɔk/
an ibex, rock goat (wild mountain goat) · synonym of steenbokantilope (“steenbok, Raphicerus campestris”)
çekim: çoğul steenbokken
köken: From steen (“stone”) + bok (“billy goat”). The sense Raphicerus campestris is attested from at least as early as 1787.
aile: steenbokantilope, steenbokskeerkring
Portekizcecabra alpina, cabra brava, cabra-montês, íbex (dişil)
ibex (type of wild mountain goat)
çekim: çoğul cabras alpinas
Yunancaαίγαγρος (eril)
ibex, chamois, wild goat
çekim: çoğul αίγαγροι · tamlayan αίγαγρου
eş: αγριοκάτσικο
köken: Inherited from Ancient Greek αἴγαγρος (aígagros, “wild goat”).
Korece흰바위산양 /çinba̠ɥisʰa̠ɲa̠ŋ/
mountain goat
köken: 흰 (huin, “white”) + 바위 (bawi, “rock”) + 산양 (sanyang, “goat-antelope”).
İsveççealpstenbock
Lehçekoziorożec (eril) /kɔ.ʑɔˈrɔ.ʐɛt͡s/
Capricornus, a constellation · Capricornus, an astrological sign
çekim: çoğul koziorożce · tamlayan koziorożca
eş: Cap, ♑
Ukraynacaгірский альпійский козел, гірский альпійский цап
Fincelumivuohi, vuohi, vuorikauris /ˈlumiˌʋuo̯hi/
mountain goat, Oreamnos americanus
çekim: çoğul lumivuohet · tamlayan lumivuohen
köken: lumi (“snow”) + vuohi (“goat”)
Çekçekozorožec (eril) /ˈkozoroʒɛt͡s/
ibex
çekim: çoğul kozorožci · tamlayan kozorožce
köken: From koza + -o- + roh + -ec.
Rumencecapră de stâncă, ibex (eril)
ibex
çekim: çoğul ibecși · tamlayan ibexului
köken: Borrowed from Latin ibex.
Macarcahavasi kecske, kőszáli kecske, vadkecske /ˈkøːsaːli ˌkɛt͡ʃkɛ/
ibex
çekim: çoğul kőszáli kecskék
Dancastenbuk
Norveççesteinbukk
Bulgarcaко́зирог
Slovakçakozorožec horský
Litvancaožiaragis /oːʒʲɛ²ˈrɑːɡʲɪs/
Capricorn (astrological sign) · Capricorn (constellation)
Letoncakalnu āzis
Estoncakaljukits
Galiçyacacabra montesa
Etimoloji
From Middle High German steinboc. The Italian -a- may be a reduction of the [aɪ̯] in Standard German Steinbock or it could go back to a Bavarian dialect where Middle High German -ei- becomes [aː]; compare contemporary Bavarian Staabock (alongside Stoabock). The Italian -e- after becco, itself perhaps of Germanic origin.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar