soggolo
/soɡˈɡo.lo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "soggolo" kelimesi Türkçe'de çene bağı anlamına gelir.
Çeviri
Genelçene bağı
Çekim Tablosu
çoğulsoggoli
Tanım
•wimple (headdress) · chinstrap · a strip of leather passing under a horse's throat as part of the harness
Diğer Dillerde
AlmancaKinnriemen
İspanyolcabarbijo, barbiquejo (eril) /baɾˈbixo/
chinstrap (a strip of leather or material used to fasten a hat or helmet under the chin) · face mask, surgical mask
çekim: çoğul barbijos
eş: barboquejo, barbicacho, fiador, tapaboca, cubreboca
köken: From barba (“beard; chin”) + -ijo.
aile: pingüino barbijo
La ciudad de Tarija amaneció con una densa humareda y autoridades de salud recomendaron la utilización de barbijos para evitar malestares.
Felemenkçekeelband, kinband, nonnenkap, stormband (eril) /ˈkeːl.bɑnt/
chinstrap, collar, throat strap
çekim: çoğul keelbanden
köken: From Middle Dutch kēleband. Equivalent to keel + band.
aile: keelbandpinguïn
Japoncaあごひも
Ukraynacaапостольник, намітка (dişil) /nɐˈmʲitkɐ/
wimple
çekim: çoğul намі́тки · tamlayan намі́тки
köken: From Proto-Slavic *nametъka. Related to мі́тити (mítyty). Cognate with Czech námětka, Russian наме́тка (namétka), Belarusian намётка (namjótka), Polish namiotka, Bulgarian наме́тка (namétka).
Finceleukahihna, leukaremmi /ˈleu̯kɑˌhihnɑ/
throatlatch, throatlash (part of a horse's bridle) · chinstrap
çekim: çoğul leukahihnat · tamlayan leukahihnan
köken: leuka (“chin, jaw”) + hihna (“strap”)
kerchief
çekim: çoğul broboade · tamlayan broboade
köken: Unknown. Compare Bulgarian подбродка (podbrodka).
Macarcafityula
Latincecalautica
A covering for the head of women, which fell down over the shoulders
çekim: çoğul calauticae · tamlayan calauticae
köken: A borrowing attested from Afranius; the same as Classical Syriac ܟܲܠܵܘܵܐ (kalāwā), ܟܲܠܘܵܐ (kalwā, “tiara”) from Akkadian 𒆪𒇻𒇻 (/kulūlu/, “a kind of turban or headband”) which Brockelmann glosses in his Syriac-Latin lexicon as calautica; probably in Latin via Demotic Egyptian, Coptic ⲕⲗⲁϥⲧ (klaft). Also passed into Arabic كَلَّوْتَة (kallawta), كَلَّفْتَة (kallafta), كَلَّفْتَاة (kallaftāh), a…
Norveççehakelin
Katalancabarballera, galtera (dişil) /ɡəlˈte.ɾə/
chinstrap · cheekpiece
çekim: çoğul galteres
köken: From galta + -era.
İrlandacasmigiall
grcὀχεύς
iomentonumo, vimplo
Etimoloji
Deverbal from soggolare (“to fit with a wimple”) + -o.