servizio pubblico
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "servizio pubblico" kelimesi Türkçe'de toplu taşıma anlamına gelir.
Çeviri
Geneltoplu taşıma
Çekim Tablosu
çoğulservizi pubblici
Tanım
•public service
Diğer Dillerde
AlmancaDaseinsvorsorge, öffentliche Dienstleistung, öffentlicher Verkehr, ÖV
Bereitstellung von Gütern und Dienstleistungen zur Befriedigung der für die menschliche Existenz als grundlegend angesehenen Bedürfnisse
eş: öffentliche Dienstleistungen
Activité considérée comme étant d’intérêt général.
Rusçaобще́ственный тра́нспорт
Arapçaمُوَاصَلَات عَامَّة, مُوَاصَلَات عُمُومِيَّة
Azericeictimai nəqliyyat
Kazakçaқоғамдық көлік
Özbekçejamoat transporti
Tatarcaҗәмәгать транспорты
Türkmencejemgyýetçilik transporty, jemgyýetçilik ulaglary
Kırgızcaкоомдук транспорт
Uygurcaئاممىۋى قاتناش
Başkurtçaйәмәғәт транспорты
Portekizceserviço público, transporte público (eril) /tɾɐ̃sˈpɔʁ.t͡ʃi ˈpu.bli.ku/
public transit
çekim: çoğul transportes públicos
köken: Compound of transporte + público.
Yunancaμέσο μαζικής μεταφοράς
μέσο μεταφορών το οποίο μεταφέρει επιβάτες μαζικά, όπως το λεωφορείο, το τρένο και το αεροπλάνο
Japonca公共交通機関
public transport
Korece대중교통 /ˈtɛ(ː)d͡ʑuŋɡjotʰo̞ŋ/
public transport; public transportation
köken: Sino-Korean word from 大衆交通, from 大衆 (“public”) + 交通 (“transportation”).
İsveççeallmännytta, kollektivtrafik, lokaltrafik
benefit to a particular community as a whole, usually society; public benefit · public housing; public housing companies (in Sweden, municipally owned or operated)
çekim: tamlayan allmännyttas
köken: allmän (“general”) + nytta (“benefit”)
Lehçetransport publiczny, usługa publiczna
Ukraynacaгрома́дський тра́нспорт
Hintçeसार्वजनिक परिवहन
Fincejulkinen liikenne, julkinen palvelu, julkispalvelu
public transport, public transit
çekim: tamlayan julkisen liikenteen
köken: julkinen (“public”) + liikenne (“transport”)
aile: julkiset
Çekçeveřejná doprava (dişil) /vɛr̝ɛjnaː doprava/
public transport
çekim: çoğul veřejné dopravy · tamlayan veřejné dopravy
Rumencetransport în comun, transport public (nötr)
public transport
Macarcaközösségi közlekedés, közszolgálat, közszolgáltatás, tömegközlekedés /ˈtømɛkːøzlɛkɛdeːʃ/
public transport
çekim: çoğul tömegközlekedések
köken: tömeg (“mass”) + közlekedés (“transport”)
aile: tömegközlekedési
İbraniceתַּחְבּוּרָה צִבּוּרִית, תחבורה ציבורית (dişil)
public transit, public transport
Latincevectūra pūblica