servisol
eril
İTALYANCA → TR
Tanım
•self-service
Diğer Dillerde
Fransızcalibre-service, self-service (eril)
self-service
çekim: çoğul libre-services
köken: From libre + service.
aile: véhicule en libre-service
İspanyolcaautoservicio, self-service (selfservis) (eril)
self-service
çekim: çoğul autoservicios
eş: tienda de autoservicio
köken: Calque of English self-service. By surface analysis, auto- + servicio.
Rusçaсамообслу́живание
Arapçaخِدْمَة ذَاتِيَّة
Felemenkçezelfbediening
het zichzelf helpen in een winkel of restaurant
Portekizceautosserviço, livre-serviço, self-service (eril) /ˌaw.tu.seʁˈvi.su/
self-service (the practice of serving oneself)
çekim: çoğul autosserviços
köken: Calque of English self-service. By surface analysis, auto- + serviço.
Yunancaαυτοεξυπηρέτηση (dişil)
self-service
çekim: çoğul αυτοεξυπηρετήσεις · tamlayan αυτοεξυπηρέτησης
Korece셀프, 셀프 서비스
'자아'의 영어.
İsveççesjälvbetjäning
self-service
çekim: tamlayan självbetjänings
köken: själv (“self”) + betjäna (“serve”) + -ning (“-ing”)
Lehçesamoobsługa (dişil) /sa.mɔ.ɔpˈswu.ɡa/
self-service
çekim: tamlayan samoobsługi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sam Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish samo- Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Indo-European *slew-der. Proto-Balto-Slavic *sláugasder.? Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European…
aile: samoobsługowy
Ukraynacaсамообслу́га, самообслуго́вування
Finceitsepalvelu /ˈitse(ˣ)ˌpɑlʋelu/
self-service
çekim: çoğul itsepalvelut · tamlayan itsepalvelun
köken: itse + palvelu
aile: itsepalveluhuoltamo, itsepalvelukahvila, itsepalvelukassa, itsepalveluliike, itsepalvelumyymälä, itsepalvelupesula, itsepalveluravintola, itsepalvelutankkaus, itsepalvelutavaratalo
Çekçesamoobsluha (dişil) /ˈsamoopsluɦa/
self-service store
çekim: çoğul samoobsluhy · tamlayan samoobsluhy
eş: sámoška
köken: From samo- + obsluha.
aile: samoobslužný, samoobslužní
Macarcaönkiszolgálás /ˈøŋkisolɡaːlaːʃ/
self-service
çekim: çoğul önkiszolgálások
köken: From ön- (“self-”) + kiszolgálás (“service”).
Dancaselvbetjening
self-service
çekim: tamlayan selvbetjenings
köken: From selv + betjening
aile: selvbetjeningsbutik, selvbetjeningsbank, selvbetjeningsrestaurant
Norveççeselvbetjent
Endonezceswalayan /swaˈlajan/
self-service · ellipsis of pasar swalayan (“supermarket”, literally “market + self-service”)
çekim: çoğul swalayan-swalayan
zıt: purnalayan
köken: From swa- (“self-, auto-”) + layan (“service”), from a calque of Dutch zelfbediening (“self-service”).
aile: pasar swalayan
Vietnamcatự phục vụ
Bulgarcaсамообслу́жване
Slovakçasamoobsluha
Litvancasavitarna (dişil) /sɐˈʋʲɪtɐrnɐ/
self-service
çekim: çoğul savi̇̀tarnos · tamlayan savi̇̀tarnos
köken: savi- + tarnas (“servant”).
savitarnos parduotuvė
savitarnos skalbykla
Katalancaautoservei
Galiçyacaautoservizo
İrlandacaféinfhreastal, féinseirbhís (dişil)
self-service
çekim: çoğul féinseirbhísí · tamlayan féinseirbhíse
köken: From féin- + seirbhís.
Gürcüceთვითმომსახურება /tʰʷitʰmo̞msäχuɾe̞bä/
self-service
çekim: çoğul თვითმომსახურებები · tamlayan თვითმომსახურების
Belarusçaсамаабслуго́ўванне
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar