scostamento
/skos.taˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulscostamenti
Tanım
•gap, separation · deviation, variation
Diğer Dillerde
AlmancaAusweichmanöver, Schlenker (nötr) /ˈaʊ̯svaɪ̯çmaˌnøːvɐ/
evasive maneuver
çekim: çoğul Ausweichmanövern · tamlayan Ausweichmanövers
eş: Ausflucht
köken: From ausweichen (“to dodge”) + Manöver (“maneuver”).
İspanyolcacabrillazo, volantazo (eril) /bolanˈtaθo/
swerve, hard turn (with the steering wheel)
çekim: çoğul volantazos
köken: From volante + -azo.
Rusçaблужда́ть
Portekizceguinada (dişil) /ɡiˈna.dɐ/
swerve (sudden movement out of a straight line)
çekim: çoğul guinadas
Lehçebłądzić /ˈbwɔɲ.d͡ʑit͡ɕ/
to lose one's way, to get lost (to not know one's location; to look for the right path) · to wander, to stray, to rove, to err (to walk around without a specific destination) · to wander (to attempt to look for a solution to a problem)
çekim: geçmiş błądzono · şimdiki błądzi
eş: błąkać się
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰlendʰ-der. Proto-Balto-Slavic *blándīˀtei Proto-Slavic *blǭdìti Old Polish błędzić Polish błądzić Inherited from Old Polish błędzić. By surface analysis, błąd + -ić
aile: błądzić jest rzeczą ludzką, kto pyta, ten nie błądzi, prąd błądzący, pobłądzić, zabłądzić, zbłądzić, błądzić myślami
długo błądzić
błądzić po omacku
błądzić dłońmi/rękami
Bulgarcaблуждая, отклонение /bɫoʒˈdajɐ/
to roam, to wander, to rove · to lack focus, to stray, to blur
çekim: geçmiş none · ortaç блужда́н · şimdiki блужда́е · ulaç блужда́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blǫďati, with vocalism levelled to Russian borrowing блуд (blud, “depravity”) (poetic).
не́чий по́глед блужда́е
Etimoloji
From scostare + -mento.