Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

salzstreuer

eril
ALMANCA → TR
Almanca "salzstreuer" kelimesi Türkçe'de tuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Geneltuzluk

Çekim Tablosu

çoğulSalzstreuern
tamlayanSalzstreuers

Tanım

•salt shaker

Diğer Dillerde

Fransızcasalière (dişil)
salt cellar, salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling)
çekim: çoğul salières
köken: Feminine of the Old French salier, saler, from Latin salārius.
İspanyolcapotorro, potorro salino, salero (eril)
pussy, fanny, cunt
çekim: çoğul potorros
eş: salero
İtalyancasaliera, spargisale (dişil)
saltcellar, saltshaker, caster
çekim: çoğul saliere
Rusçaсоло́нка
Arapçaرَشَّاشَةْ الْمِلْح
Farsçaنمکدان /na.mak.ˈdaːn/
salt cellar, salt shaker
çekim: çoğul نمکدانها
köken: نمک (namak, “salt”) + ـدان (-dân, “container”).
Azericeduzqabı, nəməkdan
salt cellar
çekim: çoğul duzqabılar · tamlayan duzqabının
köken: Izafet II compound of duz + qab.
Felemenkçezoutvaatje, zoutvat
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zoutvat
eş: zoutstrooier
Portekizcesaleiro (eril) /saˈle(j).ɾu/
salt cellar; salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling)
çekim: çoğul saleiros
köken: From sal + -eiro. Piecewise doublet of salário.
Yunancaαλατιέρα (dişil)
salt cellar (UK), salt shaker (US)
çekim: çoğul αλατιέρες · tamlayan αλατιέρας
eş: αλατοδοχείο, αλατοθήκη, αλατολόγος, σαλιέρα
köken: αλάτι (aláti, “salt”) + -ιέρα (-iéra, “container”)
Japonca塩入れ
Korece소금병, 소금통 /sʰo̞ɡɯmbjʌ̹ŋ/
salt shaker, salt cellar
köken: From 소금 (sogeum) + 병(甁) (byeong).
İsveççesaltkar, saltströare (nötr)
a salt shaker · a salt cellar, a saltbox
çekim: çoğul saltkars · tamlayan saltkars
köken: salt + kar
Lehçesolniczka (dişil) /sɔlˈɲit͡ʂ.ka/
salt shaker, salt cellar
çekim: çoğul solniczki · tamlayan solniczki
eş: solnica, salserka, panewka, akwarium morskie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sḗh₂l Proto-Balto-Slavic *sāˀlis Proto-Slavic *sȍlь Old Polish sól Polish sól Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -niczka Polish solniczka From sól + -niczka.
Ukraynacaсільни́ця, сільни́чка, соля́нка
Fincesuolasirotin /ˈsuo̯lɑˌsirotin/
salt shaker
çekim: çoğul suolasirottimet · tamlayan suolasirottimen
köken: suola + sirotin
Çekçeslánka, solnička (dişil) /ˈslaːŋka/
salt shaker
çekim: çoğul slánky · tamlayan slánky
eş: solnička
köken: From slaný + -ka.
Rumencesărăriță, solniță (dişil)
salt cellar · machine used to spread salt over snow to melt it
çekim: çoğul sărărițe
köken: sare + -ăriță.
Macarcasószóró, sótartó /ˈʃoːtɒrtoː/
salt cellar (a small container holding salt for use in the kitchen) · salt shaker
çekim: çoğul sótartók
köken: From só (“salt”) + tartó (“container, holder”).
aile: sótartós
İbraniceמלחייה \ מִלְחִיָּה
Latincesalīnum
Dancasaltbøsse
Norveççesaltbøsse
Bulgarcaсолник, солница
Slovakçasoľnička (dişil) /sɔʎɲit͡ʃka/
salt cellar
Litvancadruskinė
Estoncasoolatoos
Katalancasaler (eril) /səˈle/
salt cellar, salt shaker (utensil for serving salt) · a salting table (table used for salting meat)
çekim: çoğul salers
köken: From sal + -er.

Etimoloji

From Salz, streuen and -er.