Eş/Zıt

saldatore

/sal.daˈto.re/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "saldatore" kelimesi Türkçe'de havya, kaynakçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhavya

Genelkaynakçı

Çekim Tablosu

çoğulsaldatori

Tanım

•solderer, welder · soldering iron

Diğer Dillerde

AlmancaLötkolben , Schweißer , Schweißerin , Schweißgerät (eril)

soldering iron

çekim: tamlayan Lötkolbens

Fransızcafer à souder , poste à souder , soudeur (eril) /fɛ.ʁ‿a su.de/

soldering iron (tool)

çekim: çoğul fers à souder

eş: fer à braser

İspanyolcasoldador (eril) /soldaˈdoɾ/

welder

çekim: çoğul soldadores

Rusçaпая́льник, сва́рочный агрега́т, сва́рочный аппара́т, сва́рщик, сва́рщица

Arapçaكاوِيَةُ اللَّحَّام, لَحَّام, مِكْوَاةُ اللَّحَّام

Farsçaجوشکار, هویه

welder

çekim: çoğul جوشکاران

Azericeqaynaqçı

welder (one who welds)

çekim: çoğul qaynaqçılar · tamlayan qaynaqçının

köken: From qaynaq + -çı.

Kazakçaдәнекерлегіш, пісіруші

Özbekçekavsharlagich, kovya, svarkachi

Kırgızcaданекердегич, паяльник, ширетүүчү

Felemenkçelasapparaat , lasser , soldeerbout

(voor elektrisch (boog)lassen) is een apparaat dat bij de benodigde spanning (ca. 45 V_(eff) wisselstroom (AC) of 70 V gelijkstroom (DC), de voor het lassen benodigde stroom van grote sterkte levert

Portekizceferro de soldar , máquina de soldar , soldador (eril) /ˈfɛ.ʁu d͡ʒi sowˈda(ʁ)/

soldering iron

çekim: çoğul ferros de soldar

Yunancaκολλητήρι (nötr)

soldering iron (tool) · burdock

çekim: çoğul κολλητήρια · tamlayan κολλητηριού

eş: κολλητσίδα

Japonca半田鏝 , 溶接工

はんだごての漢字表記。

Korece납땜인두 , 용접공 /na̠p̚t͈ɛmindu/

soldering iron

köken: 납땜 (napttaem, “soldering”) + 인두 (indu, “iron”)

İsveççelödkolv , svetsare, svetsmaskin

a soldering iron (tool)

çekim: çoğul lödkolvar · tamlayan lödkolvs

köken: löda + kolv

Lehçelutownica , spawacz (dişil) /lu.tɔvˈɲi.t͡sa/

soldering iron

çekim: çoğul lutownice · tamlayan lutownicy

eş: gw. (Górny Śląsk) lutkolba, lyjtkolba

köken: Etymology tree Proto-Celtic *ɸloudom Gaulish *loudonbor.? Proto-West Germanic *laud Old High German *lōt Middle High German lōt German Lotbor. Polish lut Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish lutować Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish lutownica From lutować + -nica.

Ukraynacaзва́рник, зва́рювальник, зва́рювач, люта́р, лютівни́к, лютува́ло

Hintçeवेल्डर

Fincehitsari, hitsauskone, juotin , juotoskolvi , kolvi /ˈhitsɑri/

welder (one who welds)

çekim: çoğul hitsarit · tamlayan hitsarin

köken: hitsata + -ari

Çekçepáječka , svářeč (dişil) /ˈpaːjɛt͡ʃka/

soldering iron

çekim: çoğul páječky · tamlayan páječky

köken: From pájet + -čka.

Rumenceaparat de sudură, sudoare , sudor (dişil) /suˈdo̯a.re/

sweat, perspiration

çekim: çoğul sudori

köken: Inherited from Latin sūdōrem.

Macarcaforrasztópáka, hegesztő, páka /ˈforːɒstoːpaːkɒ/

soldering iron

çekim: çoğul forrasztópákák

köken: From forrasztó (“soldering”) + páka, from forraszt (“to solder”) + -ó (present-participle suffix).

İbraniceמַלחֵם, רַתָּךְ, רתכת

Dancaloddekolbe, svejseapparat, svejsemaskine, svejser (nötr) /lɔdəkɔlbə/

soldering iron

çekim: çoğul loddekolber · tamlayan loddekolbes

köken: From lodde (“to solder”) + kolbe.

Norveççeloddebolt, sveiseapparat, sveiser

Vietnamcamỏ hàn, thợ hàn /mɔ˧˩ haːn˨˩/

soldering iron

köken: mỏ + hàn.

mỏ hàn điện

Bulgarcaзава́рчик, поя́лник

Etimoloji

From saldare + -tore.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

saldatoio