pigmentare

/piɡ.menˈta.re/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "pigmentare" kelimesi Türkçe'de emprenye etmek, sugeçirmez yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelemprenye etmek

Genelsugeçirmez yapmak

Çekim Tablosu

geçmişpigmentàto

ortaçpigmentàto

şimdikipigménta

ulaçpigmentànte

Tanım

•to pigment

Diğer Dillerde

Almancaimprägnieren /ɪmpʁɛ(ː)ˈɡniːʁən/

to waterproof · to impregnate (fill pores or spaces with a substance)

çekim: geçmiş imprägnierte · ortaç imprägniert · şimdiki imprägniert · ulaç imprägnierend

köken: From French imprégner and/or Latin impraegnō + -ieren.

Fransızcaimbiber /ɛ̃.bi.be/

to soak, saturate

çekim: geçmiş imbibé · ortaç imbibé · şimdiki imbibe · ulaç imbibant

köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin imbibere. Doublet of emboire.

İspanyolcaimpregnar /impɾeɡˈnaɾ/

to impregnate, permeate (to fill pores or spaces with a substance)

çekim: geçmiş impregné · ortaç impregnado · şimdiki impregna

köken: Borrowed from Latin impraegnāre. Doublet of empreñar.

Un profundo zumbido que llena el ser entero e impregna el ámbito hasta donde la vista alcanza, concentra a esa hora toda la vida tropical.

Rusçaпропита́ть, пропи́тывать

Portekizceimpregnar , permear /ĩ.pɾeɡˈna(ʁ)/

to soak; pass on · to infiltrate; to penetrate · to fill

çekim: geçmiş impregnei · ortaç impregnado · şimdiki impregna

köken: Learned borrowing from Latin impraegnāre. Doublet of emprenhar.

İsveççeimpregnera

to impregnate (usually in order to waterproof)

çekim: geçmiş impregnerade · ortaç impregnerad · ulaç impregnerande

Fincekyllästää , täyttää /ˈkylːæstæːˣ/

to impregnate, imbue, saturate · to satiate (to satisfy to excess)

çekim: geçmiş kyllästänyt · şimdiki kyllästäisi · ulaç kyllästävä

köken: kyllä (“(archaic) abundance, plenty”) + -stää

aile: kylläste, kyllästeinen, kyllästys, kyllästyttää, kyllästyä, kyllästäminen, kyllästämö, muovikyllästeinen, painekyllästää

Rumencepigmenta /piɡ.menˈta/

to pigment

çekim: geçmiş pigmentat · ortaç pigmentat · şimdiki pigmentează

köken: Borrowed from French pigmenter.

Macarcaimpregnál /ˈimprɛɡnaːl/

to impregnate (to saturate or infuse material with a chemical substance to make it waterproof, heat-resistant, acid-resistant, etc.)

çekim: geçmiş impregnáltak

köken: From German imprägnieren, from Latin impraegnare. With the verb-forming suffix -ál.

Bulgarcaимпрегнирам

Etimoloji

From pigmento + -are.