Ana içeriğe geç
Sözlük

pesce serra

eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "pesce serra" kelimesi Türkçe'de lüfer anlamına gelir.

Çeviri

Genellüfer

Çekim Tablosu

çoğulpesci serra

Tanım

bluefish (Pomatomus saltatrix)

Diğer Dillerde

AlmancaBlaufisch
Fransızcatassergal (eril) /ta.sɛʁ.ɡal/
bluefish (Pomatomus saltatrix)
çekim: çoğul tassergaux
eş: pomatome, serre
köken: Borrowed from Tashelhit ⵜⴰⵙⵔⴳⴰⵍⵜ (tasrgalt, “bluefish”).
İspanyolcaanjova, sastre (dişil) /anˈxoba/
bluefish (Pomatomus saltatrix)
çekim: çoğul anjovas
köken: Borrowed from Catalan anxova (“anchovy”), in turn from Spanish anchova, from Ligurian anciôa, from Vulgar Latin *apiuva, from Latin aphyē, from Ancient Greek ἀφύη (aphúē, “small fry”). Doublet of anchoa and anchova.
Rusçaлуфа́рь
Portekizceanchova, enchova (dişil) /ɐ̃ˈʃo.vɐ/
anchovy (small saltwater fish) · tailor (fish)
çekim: çoğul anchovas
eş: enchova, biqueirão
köken: From Spanish anchova, anchoa, from Ligurian anciôa, from Vulgar Latin *apiuva, from Latin aphyē (“small fry”), from Ancient Greek ἀφύη (aphúē).
aile: anchovado, anchoveta
Yunancaγοφάρι
το ψάρι του είδους Τεμνόδους ο άλτης (Pomatomus saltatrix) που μοιάζει με λαβράκι
eş: δαγκανιάρης, δοντάς
İsveççeblåfisk
Fincesinikala
Rumencelufar (eril)
bluefish (Pomatomus saltatrix)
çekim: çoğul lufari · tamlayan lufarului
köken: Unknown.
Bulgarcaлефер (eril) /lɛˈfɛr/
bluefish (Pomatomus saltatrix)
çekim: çoğul лефе́ри
köken: Borrowed from Ottoman Turkish لوفر (lüfer), from Greek λουφάρι (loufári). Compare Turkish lüfer and Russian луфарь (lufarʹ).
Litvancamelsvieji ešeriai
Katalancatallahams (eril) /ˌta.ʎəˈams/
bluefish
köken: Verb-object compound, composed of talla (“to cut”) + hams (“fishhooks”).
İrlandacatáilliúir (eril) /t̪ˠɑˈl̠ʲuːɾʲ/
tailor (person who makes, repairs, and alters clothes) · tailor, bluefish (Pomatomus saltatrix)
çekim: çoğul táilliúirí · tamlayan táilliúra
köken: From Middle Irish táilliúr (compare Scottish Gaelic tàillear, Manx thalhear), from Anglo-Norman taillour (compare English tailor), from taillier (“to cut; to shape”), from Late Latin taliō.
aile: déanta ón táilliúir, iarann táilliúra, léim táilliúra, méaracán táilliúra, siosúr táilliúra, snáithe fada an táilliúra fhalsa, táilliúir gan miosúr
Gürcüceლუფარი
cmn扁鰺 /扁鲹, 蓝鯥, 藍魚 /蓝鱼, 藍鯥 /蓝𱇶
mikarokaropounamu, korokoropounamu
otaلوفر

Etimoloji

From pesce (“fish”) + serra (“saw”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod