paroliere

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "paroliere" kelimesi Türkçe'de güfteci, söz yazarı anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüfteci

Genelsöz yazarı

Çekim Tablosu

çoğulparolieri

Tanım

•lyricist

Diğer Dillerde

AlmancaLiedtexter, Textdichter

Person, die den Text zu einem musikalischen Werk verfasst

Fransızcaparolier (eril)

lyricist

çekim: çoğul paroliers

İspanyolcaletrista

songwriter, lyricist

çekim: çoğul letristas

Rusçaли́рик

Azericesöz yazıçısı

Felemenkçetekstdichter

tekstschrijver van liedjes

Portekizceletrista /leˈtɾis.tɐ/

lyricist (person who writes the lyrics of a song)

çekim: çoğul letristas

köken: From letra + -ista.

Japonca作詞家 , 作詞者 /sa̠kɯ̟ɕika̠/

lyricist

köken: By surface analysis, 作詞(さくし) (sakushi) + 家(か) (-ka).

Korece작사가, 작사자 /t͡ɕa̠ks͈a̠ɡa̠/

lyricist

köken: Sino-Korean word from 作詞家, from 作詞 + 家.

Lehçeliryk , tekściarz (eril) /ˈli.rɘk/

lyricist, lyrist

çekim: çoğul lirycy · tamlayan liryka

eş: poeta

köken: Borrowed from French lyrique, from Latin lyricus. Doublet of liryka.

Hintçeगीतकार /ɡiːt̪.kɑːɾ/

lyricist

çekim: çoğul गीतकारों

köken: From गीत (gīta) + कार (kāra).

Fincesanoittaja /ˈsɑnoi̯tːɑjɑ/

lyricist, songwriter (one who writes the lyrics of songs)

çekim: çoğul sanoittajat · tamlayan sanoittajan

köken: sanoittaa + -ja

Samuli Koivulahti on suomalainen sanoittaja.

Çekçetextař (eril) /ˈtɛkstar̝̊/

lyricist · copywriter

çekim: çoğul textaři · tamlayan textaře

köken: From text + -ař.

Rumencetextier , textieră (eril)

lyricist

çekim: çoğul textieri · tamlayan textierului

köken: From text + -ier.

Katalancalletrista /ʎəˈtɾis.tə/

lyricist

çekim: çoğul lletristes

köken: From lletra + -ista.

Galiçyacaletrista

Ermeniceերգահան /jeɾkʰɑˈhɑn/

songwriter, lyricist · composer (of music)

çekim: çoğul երգահաններ

eş: կոմպոզիտոր

köken: From Old Armenian երգահան (ergahan).

Makedoncaтекстопи́сец

cmn作詞 /作词, 作詞家 /作词家, 作詞者 /作词者

Etimoloji

From parola + -iere.