mettere a nudo il proprio animo
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişmésso a nudo il proprio animo
ortaçmésso a nudo il proprio animo
Tanım
•to bare one's soul · to pour one's heart out
Diğer Dillerde
Almancasein Herz ausschütten
Fransızcas'épancher
İspanyolcadesahogarse
infinitive of desahogar combined with se
Rusçaизлить душу
рассчитывая на сочувствие, откровенно рассказывать кому-либо о том, что волнует, беспокоит, наболело
eş: отвести душу
Lehçemieć serce na dłoni
Finceavautua, vuodattaa sydäntään /ˈɑʋɑu̯tuɑˣ/
To (come) open, open out/up. · To come undone/untied/unfastened. · To open, unfold.
çekim: geçmiş avautunut · şimdiki avautuu · ulaç avautuva
köken: avata (“to open”) + -utua
aile: avautuma, avautuminen
Ovi avautui hitaasti.
Kirjasto avautui pitkän odotuksen jälkeen.
Ystävättäreni aina avautuu minulle miesseikkailuistaan.
Macarcakiönti a szívét
Etimoloji
Literally, “to put at nude one's own soul”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar